Je was op zoek naar: les chauss (Frans - Engels)

dispositif de drainage pour les chaussées
roadway water drainage installation

les chaussées en gravier sont interdites.
planks to be full depth of the crossing to match the height of rail.

les chaussées, routes et ponts ;
roads, highways and bridges ;

capteur à profile creux incorporable dans les chaussées
hollow section transducer for installation in roadways

les chaussées représentent un investissement financier important.
airfield pavements represent a substantial financial investment.

les chaussées sont tout bonnement congestionnées par la densité du trafic.
roads are simply getting full up.

inclure les trois pyramides, le sphinx et les chaussées cérémonielles.
include the three pyramids, the sphinx and the ceremonial causeways.

les chausées glacées sont plein des mourants, des morts et des cadavres.
ice covered streets full of dying soldiers, dead bodies and dead horse carcasses.

caniveau pour l'évacuation en travers des eaux sur les chaussées
gutter for the transverse draining off of water from roadways

composé destiné à retarder la propagation des fissures dans les chaussées, procédé et couche résultants
compound for retarding the propagation of cracks in roads, process and resulting road surface

• un modificateur pour les chaussées en asphalte-caoutchouc et pour le revêtement des toitures
• a modifier in asphalt for road paving and roofing applications

la présente invention a pour objet un nouveau revêtement multicouche pour les chaussées, notamment pour les chaussées dont les assises se fissurent.
1 shows a test device used in present invention. fig.

machine d'application de bandes de signalisation sur les chaussées et surfaces analogues.
apparatus for applying marking lines to roads or the like surfaces.

À l’aube du 5 janvier, les troupes ennemies qui restent cherchent refuge dans les chaussées de la rivière senio.
it was not a good time for travel, but conditions would be still worse when the winter snows were melting.

la formule empirique estime la rigidité (module dynamique) des mélanges de béton bitumineux utilisés dans les chaussées.
the empirical formula estimates the stiffness (dynamic modulus) of asphalt concrete mixes used in paving roads.

dans la prédiction de la contrainte thermique dans les chaussées bitumineuses, la propriété de l'expansion-contraction thermique du matériau est nécessaire.
in the prediction of thermal stress in asphalt pavements, the thermal expansion-contraction property of the material is required.