Je was op zoek naar: les français boivent beaucoup de thé (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

les français boivent beaucoup de thé

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

les gardiens de nuit boivent beaucoup de café.

Engels

night watchmen drink a lot of coffee.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

2. les français aiment beaucoup ______ pain.

Engels

2. _ there is a comedy of errors

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

on boivent partout beaucoup de thé, il est ordinaire sans lait.

Engels

everywhere you can see people drinking tea, usually with no milk.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

et ils boivent beaucoup plus que nous…

Engels

and they drink a lot more than we do…

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

les femmes boivent beaucoup plus rarement de l'alcool que les hommes.

Engels

women drink alcohol far less frequently than men.

Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

les français accordent beaucoup d'importance aux formalités administratives.

Engels

the french have a keen interest in technicalities.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

• les japonais boivent surtout du thé ou des boissons à base de thé.

Engels

• japanese soft drinks mostly consist of tea drinks, with growing popularity in sugar-free and ready made drink products.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

don de thé

Engels

tea don

Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

salon de thé

Engels

tea house

Laatste Update: 2014-10-07
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

lumière de thé.

Engels

tea light.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

les canadiens boivent plus de café et de thé que les américains, mais moins de boissons gazeuses.

Engels

canadians drink more coffee and tea than americans, but less soft drinks.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

en chine, produit beaucoup de thé noir, par exemple, darjeeling.7

Engels

in china produced much black tea, for example, darjeeling.7

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

wellbutrin peut provoquer des saisies chez les personnes qui boivent beaucoup d'alcool et qui fument.

Engels

wellbutrin can cause seizures in people who drink a lot of alcohol and smoking.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

beaucoup de gens boivent le mensonge que la nation dans

Engels

most have also swallowed the lie that the nation in the middle east called israel is

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

beaucoup de variations de la recette de thé essiac reste encore aujourd'hui.

Engels

many variations of the essiac tea recipe still remain today.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

compte tenu de leur taille et de leur poids, les enfants respirent, mangent et boivent beaucoup plus que les adultes.

Engels

relative to their size and body weight, children breathe, eat and drink far more than adults.

Laatste Update: 2013-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

beaucoup de thé pour une théières viennent maintenant complète avec des plateaux, des tasses et des soucoupes.

Engels

many tea for one teapots now come complete with trays, cups and saucers.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

c'est dans les pays où l'on boit régulièrement beaucoup de thé vert que le cancer de la prostate est le moins fréquent.

Engels

in countries where a lot of green tea is drunk prostate cancer is less frequent.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

dans beaucoup de régions, la situation économique est telle que la majorité de la population vit de pain et de thé.

Engels

it should be recalled that owing to the economic situation in many parts of the country, a significant part of the population is surviving on bread and tea alone.

Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

la prévention secondaire vise les sous-populations plus exposées (femmes en état de procréer qui boivent beaucoup, par exemple).

Engels

secondary prevention activities focus on groups that are viewed as being of higher risk (e.g. women of child bearing age who are heavy drinkers).

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,780,182,443 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK