Je was op zoek naar: les jeunes se habillent d’une manie ? (Frans - Engels)

les jeunes se présentent
the young people introduce themselves

les jeunes se portent bien.
les jeunes se portent bien.

ensuite, les jeunes se procurent les ingrédients d’une manière durable.
youth then source sustainable ingredients.

le soir, les jeunes se retrouvent
in the evening, the young people

les jeunes se réunissent pour le prom
young people gather for prom

les jeunes se sont également mobilisés.
support was also received from youth.

les jeunes se reconnaissent dans la musique.
in music, they see a reflection of themselves."

les jeunes se connaissent mieux, s’apprécient.
the youngs know themselves better, they even like themselves better.

les jeunes se disent fatigués mais heureux.
the young people are tired, but happy.

de quelle manière les jeunes se blessent-ils?
how are young people injured?

les jeunes se développent à des rythmes différents.
pubertal children develop at different rates.

en pratique, les jeunes se montrent très enthousiastes.
although it is not necessarily so, in practice young people have been most interested in participating in these schemes.

« les jeunes se trouvent dans une situation sans issue, explique mme chow.
"young people are in a catch- situation," says chow.

comment éviter que les jeunes se mettent à consommer des drogues?
how can you stop young people turning to drugs?

jeunesse et politique étrangère : les jeunes se font entendre
a report card the ottawa convention makes a difference the new voice in canadian foreign policy

oÙ les enfants et les jeunes se sont-ils noyÉs le plus souvent ?
where did children and youth drown most frequently?

les enfants et les jeunes se sentent souvent victimes de discrimination.
children and young people often feel discriminated against.

les jeunes se montrent sceptiques face au régime de pensions du canada.
we know the skepticism with which young people view the canada pension plan.

les jeunes se penchent sur les problèmes et se disent «pourquoi?»
aboriginal youth look at the problems and ask, why?

le grand public, en particulier les jeunes, se passionne pour ce sujet.
there is enormous public enthusiasm for all things to do with space, particularly among the young.