Je was op zoek naar: les photos pas les meme qu avant (Frans - Engels)

et ce sont les photographes qui prennent les photos, pas les boîtiers.
photographers make photos, not cameras.

je ne vois pas les photos.
i don't see the pictures.

castro fait très bien sur les photos, mais ne joue pas les conseillers politiques.
castro is fine for photo opportunities, but not for policy advice.

les photos accrochées, doivent être enlevées et incendiées, pour ne pas les garder.
as for the pictures which are hanging, you have to remove them and blot them out or burn them; do not keep them.

merde, je ne vois pas les photos!!!
merde, je ne vois pas les photos!!!

n'expose pas les photos au soleil.
don't expose photos to the sun.

mais ils ne vont pas plus loin : castro fait très bien sur les photos, mais ne joue pas les conseillers politiques.
but they go no further: castro is fine for photo opportunities, but not for policy advice.

ne manquez pas les discours et les photos de la session.
ports, airports, rail corridors, oil and gas pipelines...

on n'a pas les photos, mais prem dit qu'il est dieu sous forme humaine.
but i had to admit, and that's been very painful, that he didn't, and that he obviously couldn't. that was by 95-96.

moyale. frontière avec l'ethiopie. les photos pas trop tolérées ... il faut être discret.
moyale. border with ethiopia. pictures are not tolerated...we must be discreet.

veuillez noter que nous ne garantissons pas les photos en noir et blanc quand on les amalgame avec des photos couleurs.
please note that we cannot guarantee photos in black and white when they are amalgamated with colour photos.

mais vous seriez surpris, ils mettent seulement le texte, pas les photos.
but you'd be surprised, they don't do the photographs. it's just the text.

a cause de règles de copyright très strictes, je ne posterai pas les photos, mais vous pouvez les voir sur celebslam.
'cause of strict copyright rules i'll not post them, go take a look on celebslam.

si vous ne trouvez pas les photos, soyez prêt à décrire exactement ce que vous voulez. ne
if you can't find any pictures, be prepared to describe exactly what you want.

sauf mention contraire, toutes les photos et les textes sont notre propriété, et nous vous demandons de ne pas les re-publier sous quelque forme que ce soit.
except when mentionned otherwise, all pictures and texts are our own, and we ask you not to copy and publish them elsewhere.

les photos qui sont balayées par scanner et stockées dans un ordinateur peuvent être visualisées sous forme électronique ou imprimées, ou les deux, mais les images numériques ne remplacent pas les originaux.
photographs that are scanned into a computer can be viewed in an electronic format and/or printed out, but these digitized images are not replacements for the originals.

je ne posterai pas les photos car elles sont protégées par les lois du copyright et je ne tiens pas à avoir des ennuis. je les posterai éventuellement si j'obtiens la permission de nwfdailynews.
i'm not gonna post the pictures as they are protected by copyright law. i'll eventually post them if i receive permission from nwfdailynews.

elle leur montre les photos et leur réclame 125 millions de dollars pour ne pas les montrer à augusta et c.c.. augusta parvient à assommer son kidnappeur qui l'a déchaînée de son lit.
she shows them the photos and their publicity 125 million dollars not to show them to augusta and c.c.. augusta manages to stun her kidnapper who excited her on the bed.

les photos présentes sur votre mac peuvent être synchronisées avec votre ipod nano. même si vous ne souhaitez pas les définir comme photos par défaut dans votre visionneuse, il peut toujours être utile de les avoir à portée de main où que vous vous trouviez.
your mac pictures can be synced on your ipod nano, and although you might not want it to be your default photo viewer, having your pics at hand might be helpful at times.

apprenez à vos enfants à respecter la vie privée de leurs amis et de votre famille en ne nommant pas les personnes par leur prénom sur leurs profils publics et sur les photos.
teach your children to respect the privacy of friends and family by not identifying people by name in public profiles and pictures. protect passwords.