Je was op zoek naar: les transports en commun sont affreux (Frans - Engels)

les transports en commun sont...
links to the public transport system are...

les transports en commun sont fiables.
all taxi drivers carry a badge and labels inside their taxi to identify themselves.

les transports en commun sont juste à côté.
links to the public transport network are located directly in front of the hotel.

les transports en commun sont à proximité. de...
guests will find links to the public transport in the immediate...

les transports en commun sont situés à proximité.
many good public transport links are to be found in the surrounding area.

les routes et les transports en commun sont excellents.
roads and public transportation are excellent.

À bamako, les transports en commun sont peu fiables.
public transportation is unreliable in the capital.

les transports en commun sont pratiques, fiables et ponctuels.
public transportation is convenient, reliable, and punctual.

les transports en commun sont juste devant l'hôtel.
public transport leaves from directly in front of the hotel.

les transports en commun sont juste devant notre porte.
public transport is just outside our door.

en contrepartie, les transports en commun sont améliorés en permanence.
on the other hand the permanent improvement of collective transport has taking place.

les transports en commun sont-ils compris dans ma brussels card ?
is public transport included in my brussels card?

c'est pourquoi les transports en commun sont encore plus importants.
we have a much lower than average car owning population; people can't afford cars.

les transports en commun sont facilement et rapidement accessibles à pied. la...
the immediate vicinity offers links to the...

les transports en commun sont juste à côté (à environ 100 m).
links to the public transport network are to be found 100 m away.

les dimanches sont affreux".
sundays are awful".

a hasselt (belgique), les transports en commun sont gratuits depuis 1997
in hasselt (belgium), public transport has been free of charge since 1997.

les coûts du logement, du téléphone et des transports en commun sont symboliques.
there are nominal charges for housing, telephone service and public transport.

les services de transport en commun sont coordonnés.
public transportation services are coordinated.

42. en général, les moyens de transports en commun sont inaccessibles aux personnes handicapées.
in general, public transportation in israel is, to a large extent, inaccessible for persons with disabilities.