Je was op zoek naar: lifecycle (Frans - Engels)

application lifecycle management
application management

changez le contrôle de lifecycle.
change lifecycle control.

2.0 lifecycle obligatoire obligatoire obligatoire
2.0 lifecycle mandatory mandatory mandatory

le lifecycle gx a été conçu pour des performances extrêmes
the lifecycle gx was designed for top performance

cette estimation est appelée «lifecycle baseline 2».
this estimate is referred to as lifecycle baseline 2.

basé sur lifecycle des courriers de défaut peut être produit automatiquement.
based on lifecycle of the defect mails can be generated automatically.

avira product lifecycle - sécurité pour votre planification et vos investissements
avira product lifecycle - plan your investments and your security

stronger gc focus on investment lifecycle, risks & benefit realization 16
• shared / common initiatives

plm = products lifecycle management/gestion du cycle de vie des produits
plm = products lifecycle management

dlm = document lifecycle management (gestion du cycle de vie des documents).
dlm = document lifecycle management.

flow lifecycle care propose de nombreux services adaptés aux mesures de débit pour aider les clients dans le monde entier
flow lifecycle care provides wide ranging flow services to support customers around the world

les services flow lifecycle care sont disponibles dans le monde entier avec 42 centres de services régionaux et plus de 650 personnes.
flow lifecycle care services are available around the world with 42 regional service centres and over 650 personnel.

« fathead minnow lifecycle tests for detection of endocrine-disrupting substances in effluents ».
fathead minnow lifecycle tests for detection of endocrine-disrupting substances in effluents.

le business process modelling system, le lifecycle management et le service monitoring and management sont des exemples des moyens de réaliser ce mécanisme.
examples of how this mechanism could be achieved include business process modelling system, lifecycle management, service monitoring and management.

« fathead minnow lifecycle tests for detection of endocrine-disrupting substances in effluents » water qual.
fathead minnow lifecycle tests for detection of endocrine-disrupting substances in effluents.

« changes in growth, sex characteristics and reproduction of fathead minnows exposed for a lifecycle to bleached sulfite mill effluent ».
changes in growth, sex characteristics and reproduction of fathead minnows exposed for a lifecycle to bleached sulfite mill effluent.

the courses and workshops on business excellence and competitiveness oriented to small business owners, producers and especially youth could make a significant contribution whose effects last beyond the lifecycle of the mine.
since not all companies can be expected to behave identically (especially when it comes to medium and small companies), the process of building local consensus regarding development priorities and possibilities should begin prior to construction of the mine.

« changes in growth, sex characteristics and reproduction of fathead minnows exposed for a lifecycle to bleached sulphite mill effluent », p.
changes in growth, sex characteristics and reproduction of fathead minnows exposed for a lifecycle to bleached sulphite mill effluent, p.

de plus, l'utilisation des stratégies simulation lifecycle management de simulia pour la gestion de vos applications et processus de données de simulation améliore considérablement votre processus de développement.
in addition, employing simulia’s simulation lifecycle management strategies to manage your simulation data processes and applications will significantly improve your development process.

en 2008, stern participe à l'album "lifecycle" des yellowjackets en contribuant à deux compositions et en jouant sur la plupart des morceaux.
in 2008, stern collaborated with the yellowjackets for their "lifecycle" release, contributing two compositions and performing on most of the tracks; he toured with the yellowjackets for much of 2008 and 2009.