Je was op zoek naar: ligue de softball junior majeure du quebec (Frans - Engels)

la sociÉtÉ de perception de la ligue de baseball majeure du canada, inc.
categories of works claimed to be represented by mlb all distant signal broadcasts of major league baseball games.

— la société de perception de la ligue de baseball majeure du canada, inc.
— major league baseball collective of canada, inc.

société de perception de la ligue de baseball majeure du canada (lbm) 1.
major league baseball collective of canada (mlb) 1.

• société de perception de la ligue de baseball majeure du canada (lbm)(49);
• major league baseball collective of canada (mlb);(49) and the

de plus, les olympiques de gatineau, une équipe de la ligue de hockey junior majeure du québec, prendront part à une partie de démonstration.
in addition, the gatineau olympiques, a quebec major junior hockey league team, will give a drill demonstration.

il a été président des saguenéens de chicoutimi de la ligue de hockey junior majeure du québec et président de la fédération des producteurs de pommes de terre du québec.
he was president of the saguenéens de chicoutimi and of the quebec major junior hockey league, as well as president of the quebec potato growers federation.

prÉtend reprÉsenter etpourcentage des droits totaux que la ligue de baseball majeure du canada, inc.
and percentage of overall royalty to which major league baseball collective of canada, inc.

arrêt société de perception de la ligue de baseball majeure du canada (lbm) (numéro de greffe :
0dmru /hdjxh %dvhedoo &roohfwlyh ri &dqdgd 0/% decision (&rxuw )loh: $ and 3xeolf %urdgfdvwlqj 6huylfh 3%6 decision (&rxuw )loh $) on february 10, 1993, the major league baseball collective of canada applied to the federal court of appeal to review the board&s decision dated january 14, 1993, concerning the retransmission tariff for 1992-1994 on the ground that the board had not taken sufficient note of the programs broadcast by superstations in establishing the division of royalties.

annexe c catÉgories d'Œuvres que la sociÉtÉ de perception de la ligue de baseball majeure du canada, inc.
appendix c categories of works claimed to be represented by major league baseball collective of canada, inc.

(whitehorse, yt) – l’horaire a été annoncé pour le championnat du monde de softball junior masculin 2014 de la isf.
(whitehorse, yt) – the schedule is set for the 2014 isf junior men’s world softball championship.

société de perception de la ligue de baseball majeure du canada (lbm)49; société canadienne des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique (socan).
fws joint sports claimants (fws);48 major league baseball collective of canada (mlb);49 and the society of composers, authors and music publishers of canada (socan).

elle a commencé sa carrière professionnelle de softball en 1949, jouant junior dans la ligue de balle rapide féminine de sunnyside.
she began her softball career in 1949, playing junior ball in the sunnyside ladies fastball league.

le 26 mars dernier, pendant une partie des cataractes de shawinigan, l’équipe de la région qui fait partie de la ligue junior majeure du québec, la foule a ovationné les sept membres du 62 rac lors de la mise au jeu protocolaire avant le début du match qui opposait les cataractes aux olympiques de gatineau.
at a march 26 quebec major junior hockey league game between the shawinigan cataractes and the gatineau olympiques, the crowd applauded the soldiers during the ceremonial puck-drop prior to the game.

softball canada est heureux d’annoncer une série de camps d’identification régionaux pour le programme de l’équipe nationale junior masculine en préparation pour le championnat du monde de softball junior masculin 2016 de la wbsc.
softball canada is pleased to announce a series of regional identification camps for the junior men's national team program in preparation for the 2016 wbsc junior men’s world softball championship.

suivant une initiative de la ligue de softball de la ville de regina, l'association provinciale de softball du saskatchewan a été organisé à regina le 3 avril 1931. voici comment le star-phoenix de saskatoon a commencé sont rapport du 4 avril concernant cette étape importante:
on a regina city softball league initiative, the saskatchewan provincial softball association was organized in regina on april 3, 1931. here is how the saskatoon star-phoenix began its april 4 report of this important step:

l’engagement de bill à la ligue de softball senior de st. john’s est incomparable, ayant joué, servi comme entraîneur et même arbitré dans la ligue, ainsi qu’avoir partagé ses connaissances comme commentateur et statisticien.
bill’s commitment to the st. john’s senior softball league is unmatched, having played, coached and even umpired in the league, as well as being a knowledgeable colour commentator and statistician.

société de perception de la ligue de baseball majeure du canada (lbm) la société de perception de la ligue de baseball majeure du canada (lbm) est la seule entité qui est autorisée à réclamer des droits à l'égard des matchs entre les équipes de baseball des ligues majeures au canada.
media monitoring canadian broadcasters rights agency (cbra) www.cbra.ca the canadian broadcasters rights agency (cbra) claims royalties for programming and excerpts of programming owned by commercial radio and television stations and networks in canada, including ctv, tva and quatre-saisons networks and their affiliates, the global television network, independent television stations and the privately-owned affiliates of the canadian broadcasting corporation (cbc) and société radio-canada (src).

l'organisme de régie international du baseball et de softball, la wbsc, a annoncé les groupes et le calendrier officiel de compétition pour le championnat du monde de softball junior féminin xi qui aura lieu du 9 au 15 août au complexe du temple de la renommée de l'asa nouvellement rénové dans la capitale de l'État d'oklahoma.
the world governing body of baseball and softball, wbsc, today announced the pools and the official competition schedule of the xi junior women's softball world championship that will be staged from 9-15 august at the newly renovated asa hall of fame complex in the oklahoma state capital.

(bbi), agence des droits des radiodiffuseurs canadiens (cbra), société collective de retransmission du canada (scrc), association du droit de retransmission canadien (adrc), société de perception de droit d’auteur du canada (spdac), société de gestion collective de publicité directe télévisuelle (sgpdt), fws joint sports claimants (fws) et société de perception de la ligue de baseball majeure du canada (lbm) dans le régime de copie privée :
contact information 75 the donway west, suite 1010 don mills, ontario m3c 2e9 e-mail: afmcan@afm.org or afmcan@ican.net web: www.afm.org 2.