Je was op zoek naar: limites de fourniture (Frans - Engels)

[ ] de fourniture
[ ] of supplying

prix de fourniture
price paid by customer

conditions de fourniture
supply conditions

modes de fourniture:
modes of supply:

«marchés de fourniture»:
supply contracts:

1. domaine d'application, pouvoir de représentation, limites de fourniture
1. application area, power of representation, distribution restrictions

achat de fournitures
procurement of supplies

en outre, la date limite de présentation des demandes de fourniture de biens et services a été fixée à fin février.
furthermore, the operation has established the end of february as the deadline for raising all procurement requisitions.

la présente invention concerne des procédés permettant le maintien durable d'une culture microbienne pendant des périodes de fourniture limitée de substrats
the present invention relates to methods for sustaining a microbial culture during periods of limited substrate supply

que l'absence de fourniture de données satisfaisantes entraînera normalement la fixation de valeurs correspondant à la limite de détermination appropriée;
whereas failure to provide satisfactory data will normally result in the establishment of levels at the appropriate limit of determination;

les États membres sont toutefois autorisés à appliquer un ou deux taux de tva réduits à un nombre limité de fournitures.
member states are however allowed to apply one or two reduced vat rates to a limited number of supplies.

de plus, un nombre limité de ventes et de fournitures sont exonérées de la tps/tvh.
some sales or supplies are exempt from gst/hst.

toutefois, le 17 mars, le ministère a approuvé un convoi devant acheminer des quantités limitées de fournitures à douma.
on 17 march, however, the ministry approved a convoy with limited supplies to douma.

d) fixer la date limite de fourniture des renseignements visés aux paragraphes 106(1), (2), (3) ou (4);
(d) prescribing dates on or before which information shall be provided under subsection 106(1), (2), (3) or (4);

cependant, un nombre limité de fournitures effectuées par les entités gouvernementales sont exonérées. pour savoir quelles fournitures sont exonérées, consultez fournitures exonérées effectuées par un gouvernement.
however, a number of supplies provided by government entities are exempt, to learn which supplies are exempt, see exempt supplies by government.