Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
trois voitures piégées
three car bomb devices
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tu as trois voitures.
you have three cars.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
garage pour trois voitures.
garage for three cars.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les trois voitures électriques reva
the three reva cars
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ils ont trois ans.
they're three.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ils ont trois enfants.
they have three children.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
les sif en ont trois:
ris have three main objectives:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bons accès et parking pour trois voitures.
good access with parking for three cars.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
parking pour trois voitures, pas de toilettes.
parking for three cars, no toilet.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
retirer trois voitures, stationnercinquante-deux vÉlos
take away three cars, and you’ve got space to park 52 bicycles
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle doit être riche pour posséder trois voitures.
she must be rich to have three cars.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les indicateurs ont trois objectifs.
secondly, to better integrate into policy development a proper understanding of general trends and the specific experiences of migrants.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ces cours ont trois objectifs:
these courses have three objectives:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'ami qui travaillait avec moi a vu trois voitures.
my colleague, who was working with me, saw three cars.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elles ont trois objectifs principaux :
the three principal purposes of the unfccc guidelines are:
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le terrain a une place de parking pour trois voitures.
the grounds have parking place for three vehicles.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ces effets induits ont trois composantes:
• the first of these is linked to the expenditure of salaried persons
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le train était composé par deux locomoteurs et trois voitures.
the train that reached the record consisted of two locomotives and three carriages.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les trois voitures suivantes déraillent mais restent debout sur la voie.
the first three cars derailed but remained upright on the track.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Également vous disposerez d'un parking privé pour trois voitures.
also a private parking for three cars.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: