Je was op zoek naar: lnternet (Frans - Engels)

vous pensez à lnternet, à l'inforoute ?
do you mean by that the internet, the information highway?

• branchement de 10 000 organisations bénévoles à lnternet;
• connected 10 000 voluntary organizations to the internet;

le cadre supérieur partage la responsabilité pour lnternet et l'intranet.
this official shares responsibility for internet/intranet.

les méthodes courantes utilisées pour distribuer la production multimédia englobent le disque compact et lnternet.
popular methods used to distribute multi-media production include compact disc and the internet.

les méthodes courantes utilisées pour distribuer la production multimédia englobent le disque compact et lnternet. rendre la production multimédia accessible
popular methods used to distribute multi-media production include compact disc and the internet.

elle a décrit son service comme un service de fax à fax sur lnternet dans les pays d'outre-mer.
itnets described its service as a "fax-to-fax service over the internet in overseas countries".

vous pensez à lnternet, à l'inforoute ? avons-nous le choix de penser autrement ?
do you mean by that the internet, the information highway?

on peut accéder à ces renseignements dans lnternet ou, à l'interne, par le site intranet.numéro du dossier :
aboriginal policy issues, land claims, selfgovernment agreements, indian remission orders.program record number:

lorsque la norme de dublin core deviendra internationale, bien des organismes auront moins de difficultés à adopter et promouvoir le recours à dublin core pour faciliter la recherche de ressources par lnternet.
the scoping paper outlines the purpose of a recordkeeping metadata standard, its background and legislative context, and presents key issues for the scope of the standard.

au sein d'lnternet, les transmissions de données sont effectuées sous la forme de paquets, chaque paquet étant acheminé vers sa destination indépendamment des autres paquets.
within the internet, the transmissions of data are carried out in the form of packets, each packet being routed to its destination independently of the other packets.

aussi ont-ils lancé des défis d’utiliser efficacement lnternet pour trouver de l’information précise et crédible qui réponde à leurs questions.
as a result, they expressed the challenges of efficiently using the internet to find specific, credible information to answer their questions.

en raison de la croissance exponentielle du trafic au sein des réseaux de communications publics, tels qu'lnternet, les opérateurs des réseaux sont de plus en plus souvent confrontés à des problèmes de congestion de réseau.
[0002] because of the exponential growth of traffic in public communication networks, such as the internet, network operators are increasingly confronted with network congestion problems.

a l'aide de techniques de communication de pointe, ces artistes-chercheurs mettent de vastes réseaux sur pied, mènent des recherches et produisent des ouvres collectives sur lnternet.
through the use of state-of-the-art communications technology, artist-researchers are developing extensive networks and conducting research and production together over the internet.

aujourd'hui, le code morse est rarement utilisé dans la vie civile -- le fax, le téléphone cellulaire, le téléphone par satellite et lnternet ont rendu désuet ce type de communication.
today, morse code is rarely used in the civilian world -- fax machines, cellular and satellite phones, and the internet have made this type of communication out-dated.

en vertu de la loi sur le vérificateur général, l'agence du revenu du canada élabore et met en œuvre des stratégies de développement durable dans le cadre de son mandat et de ses activités.accès : on peut accéder à ces renseignements dans l'lnternet ou, à l'interne, par le site intranet. numéro du dossier :
provision to cra employees of access to required information resources and the delivery of quality information that is relevant to the performance of their duties in support of the agency's programs.