Je was op zoek naar: lustreuse (Frans - Engels)

lustreuse
smoothing machine

lustreuse de sol
waxer

traci la lustreuse
traci the polisher

machine polisseuse, lustreuse, ponceuse ou similaire à développement vertical
polishing, shining, sanding or similar machine with vertical built-up

un appareil de nettoyage d'une face lustreuse d'un tampon lustreur électrique monté sur une machine lustreuse comprenant des dispositifs de nettoyage séparés permettant le nettoyage de tampons rotatifs et sur orbite
an apparatus for cleaning the buffing face of a power driven buffing pad while mounted on a buffing machine includes separate cleaning devices adapting the apparatus to clean both rotary driven pads and orbitally driven pads

un appareil (10) de nettoyage d'une face lustreuse d'un tampon lustreur électrique monté sur une machine lustreuse comprenant des dispositifs de nettoyage séparés (40, 43) permettant le nettoyage de tampons rotatifs et sur orbite. le plateau de nettoyages, à l'intérieur d'un récipient (11) contenant une solution de nettoyage, prote les dispositifs de nettoyage d'un tampon amovibles et facultatifs (40, 43) et peut être réglé verticalement au moyen d'un simple agencement de réglage sur la paroi interne du conteneur (17) afin de recevoir les tampons à épaisseur variable.
an apparatus (10) for cleaning the buffing face of a power driven buffing pad while mounted on a buffing machine includes separate cleaning devices (40, 43) adapting the apparatus to clean both rotary driven pads and orbitally driven pads. the cleaning deck (16), enclosed within a container (11) for the cleaning solution, carries the optional removable pad cleaning devices (40, 43) and is vertically adjustable with a simple adjustment arrangement on the inside container wall (17) to accommodate pads of varying thickness.