Je was op zoek naar: ma vie pour curve (Frans - Engels)

ma vie pour rien
in my life

ma vie pour l'iran".
my life for iran."

ma vie pour une bière !
i'm dying for a beer!

je donnerai ma vie pour toi
i will lay down my life for you

je donnerai ma vie pour toi.
in terror for my life, i knew not what to do.

j'abandonnerais ma vie pour vous.
i would lay down my life for you.

ma vie pour m'apprendre comment.
my life to teach me how .

ma vie pour m'apprendre à vivre.
my life to teach me how to live .

j'ai vendu toute ma vie pour ça.
i have traded my whole life for it.

ma vie pour m'apprendre à vivre seule.
my life to teach me how to live alone.

et dis: j'offre ma vie pour la vôtre
and i say: i offer my life for yours

et laissez-vous entrer dans ma vie pour toujours
and let you in my life forever

et toi, tu pourchasses ma vie pour me la prendre!
even though i have not sinned against you, you are waiting in ambush to take my life.

- je veux donner ma vie pour faire la volonté de dieu.
“i want to use my life to do god’s will.

comment transformer ma vie pour être en accord avec mes ambitions?"
how to mould my life in accordance to these ambitions of mine?”

du vent amène était avec ma vie pour m’encourager beaucoup.
pleasant wind was with my life to encourage me greatly.

est-ce que j’devrais vivre toute ma vie pour toi?
should i live all my life for only your cause?

monsieur le président, je suis prêt à donner ma vie pour ce parlement.
mr president, i would give up my life for this house.

je n’aurais pas assez de toute ma vie pour calligraphier tout cela.
i’ve already filled up eight of them, which is enough to last me the rest of my life.

j’offre ma vie pour accomplir en tout la volonté de dieu en ce jour.
now it’s important to understand that i can’t achieve this just by dint of my own strength, my personal capability.