Je was op zoek naar: maintenons (Frans - Engels)

nous maintenons cela.
we maintain that.

nous maintenons une concentration
we are maintaining a disciplined

nous maintenons ce soutien.
and we continue to support you.

nous maintenons le cassée !
we maintain the route!

maintenons-nous le rythme?
are we keeping the pace?

nous maintenons cette invitation.
that invitation still stands.

nous maintenons une exposition importante
we do retain significant

enfin nous maintenons nos exigences.
at long last, a threat has been carried out.

maintenons l’ heure des questions.
let us keep question time.

12 maintenons tous ensemble la lancée
12 maintaining the momentum together

jespère que nous maintenons cet équilibre.
chairman. - are you satisfied that everybody else tries to get the same balance?

dans ce budget, nous maintenons le cap.
in this budget, we are keeping on course.

nous maintenons donc l'ordre du jour.
we will therefore adhere to the order of business.

maintenons un certain niveau de concurrence.
let us have some competition.

au contraire, nous maintenons notre position.
that is not to say that we are opting out of the compromise; we shall stay with it.

mais nous maintenons, bien entendu, le second.
but we are of course maintaining the second.

nous maintenons et gardons votre infrastructure saine
we maintain and clean up your existing infrastructure

maintenons l’équilibre de lisbonne en général.
let us maintain the lisbon balance overall.

nous maintenons une capacité nucléaire minimale de dissuasion.
we maintain a credible minimum nuclear deterrence capability.

nous maintenons tout d'abord qu'il est anticonstitutionnel.
we maintain, first of all, that it is constitutionally defective.