Je was op zoek naar: mais, c'est la vie (Frans - Engels)

mais, c'est la vie
but such is life

c'est la vie,
c'est la vie, c'est la vie

c'est la vie
c'est la vie

c'est la vie.
that is normal life.

c' est la vie!
such is life.

c’est la vie
put my life on it

c’ est la vie.
it is life.

c'est mais c'est la vie
is this, uh, concrete all around, or is, uh

bon, c’ est la vie!
well, life is like that!

la mort c' est la vie
it's life it's death

je suis désolé, mais c'est la vie.
i am sorry but it is a fact of life.

c´est la vie chrétienne.
this is christian life.

c'est bien dommage, mais c'est la vie.
. – mr president, we know all about.it is just too bad.

c’est triste mais c’est la vie!
c’est triste mais c’est la vie!

mais c' est la vie normale de la démocratie.
that is the normal way in a democracy.

c’est bien dommage, mais c’est la vie.
it is just too bad. such is life.

la prière, c´est la vie même.
prayer is life.

c' est la vie c'est la a more
it's life it's death

c' est regrettable, mais c' est la réalité.
it is regrettable, but it is the reality.

c' est absurde, mais c' est la réalité!
absurd it may seem, but that is how things are!