Je was op zoek naar: mais je n'ai rien fait de tous ça (Frans - Engels)

je n'ai rien fait de mal
i didn't do anything wantedly

je n'ai rien fait de mal.
i did nothing wrong.

je n'ai rien fait de particulier
i did nothing specific

je n'ai rien fait.
i did nothing.

je n'ai rien fait !
i didn’t do anything!

"je n'ai rien fait de spécial.
"i didn't do anything special.

je n' ai rien fait de la sorte.
i did nothing of the sort.

mais je n'ai rien pigé????
mais je n'ai rien pigé????

hier soir je n'ai rien fait
what did you do sunday

je n'ai jamais rien fait de semblable !
“me? cut them with a blade? i never did it! i wouldn’t do that.”

clairement, je n'ai rien fait.
clearly, i didn't do anything.

je n'ai rien fait de particulier, 41pour cent
i did nothing specific, 41percent

je n'ai rien fait d'illégal.
i did nothing illegal.

je n’ai rien fait tout seul.
i haven’t done anything alone.

alors quoi? je n'ai rien fait.
so what? i have not done anything.

c'est énorme, mais je n'ai encore rien fait".
however, they have to repay this debt.

--mais je n'ai rien vu, dit nadia.
"but i saw nothing," said nadia.

j'ai regardé, mais je n'ai rien vu.
i looked, but i didn't see anything.

je continue de penser que je n’ai rien fait de mal.
i still do not think that is wrong.

donc pendant deux ans, je n’ai rien fait.
so i didn’t do anything for two years.