Je was op zoek naar: mais mon (Frans - Engels)

mais mon site, non.
i know this to be true for many areas, but it is not true for all subject areas.

mais mon but ultime
but my ultimate goal

mais mon père et ma mère
my friends

mais mon père a refusé.
but my father refused.

mais mon dessin, bien sûr,
knee to knee in the charge, yes, but not this sort of work.

mais mon dieu l'a dit.
but my god has said it.

mais mon dieu, qu’est cela ?
but, dear me, what's this?

mais mon cœur serait tranquille
then my heart

mais mon ami ne viendrait pas.
my friend was passed before my eyes.

mais mon corps s'ennuie
my body is a cage

mais mon mari, lui, fut bouleversé.
but my husband was devastated.

mais mon propos est le suivant...
however, my concern is this...

mais mon cœur n'en est que bon
this is the way it should be

- oui, mais mon employeur sait tout cela.
“yes, but my master knows all that; he knows me better than i know myself.”

mais mon ami était une âme soeur.
but my friend was a kindred spirit.

mais mon parcours n’est pas unique.
but my personal story is not so unique.

mais mon intention est de faire diligence.
but are you really prepared to justify doing this?

" mais mon amour est resté le même. "
- but my love remains all the same.

mais mon travail ne s’arrête pas là.
but it is not all that i do.

mais mon objectif principal demeure l’enseignement.
but my primary goal would still be teaching."