Je was op zoek naar: marchandons (Frans - Engels)

a terre avant les touristes nous marchandons les molas au maximum.
we manage to go ashore before the tourists and to buy the mola at good prices.

nous valorisons plutôt la terre; nous travaillons, nous marchandons et nous combattons pour la posséder.
it is land, not water that we value-that we work, bargain and fight to own.

nous marchandons avec le conseil - mme grossetête a raison sur ce point - pour un milliard en plus ou en moins.
we haggle with the council – mrs grossetête is right there – for a billion more or less.

nous marchandons avec le conseil - mme grossetête a raison sur ce point - pour un milliard en plus ou en moins.
we haggle with the council – mrs grossetête is right there – for a billion more or less.

il est très important d'en tenir compte. ne soyons pas mesquins, ne marchandons pas nos efforts pour donner refuge à ceux qui nous le demandent et qui viennent d'autres régions du monde.
it is very important, then, to bear this in mind, and not be niggardly now, or try to wriggle out of efforts to grant refuge to people from other parts of the world who ask it.

de telles informations peuvent être partagées par des compagnies de nsk americas inc., famille des compagnies, mais nous ne vendons pas, ne louons pas ou ne marchandons aucune information personnelle sur vous aux tiers en dehors de ces compagnies de nsk. les tiers responsable à nous fournir des rapports de notre site web ou à le gérer seront légalement obligé à la confidentialité.
such information may be shared by companies within the nsk europe ltd. family of companies including any company that we contract to manage our website or perform statistical reporting on our website on our behalf, but we do not sell, rent or market any personal information about you to third parties outside of the nsk companies. any third party involved in our website reporting or management will be legally bound to confidentiality.