Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
inga marzahn
inga marzahn
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
marzahn, inga
marzahn, inga
Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
les six jeunes ont été arrêtés dimanche à marzahn, la police a déclaré.
the police announced in a statement that the six youths were arrested on sunday in marzahn.
Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
un chauffeur de 21 ans ivre a été grièvement blessé mardi matin dans la märkische allee à berlin-marzahn.
a 21-year-old drunk driver was seriously injured early on tuesday morning on märkische allee in berlin-marzahn.
Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kaulsdorf est un quartier de berlin, faisant partie de l'arrondissement de "marzahn-hellersdorf".
from then on it belonged to the former borough of lichtenberg until 1979, when it became part of the former borough of marzahn.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
couverture: au centre «hafen», pépinière d’entreprises féminines située à berlin-marzahn.
cover: an incubator for woman-managed businesses located at the “hafen” centre in berlin-marzahn.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rien ne permet de supposer que les sociétés bénéficiaires de ces aides les utiliseront pour procéder aux démolitions des logements inoccupés dans des quartiers tels que marzahn-hellersdorf, lichtenberg, hohenschönhausen et neukölln.
whether or not the scheme will result in the undertakings actually demolishing empty housing space in districts like marzahn-hellersdorf, lichtenberg, hohenschönhausen and neukölln remains unknown.
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cependant, le régime d’aide envisagé par l’allemagne prévoit d’accorder l’exonération de l’impôt sur les mutations foncières non seulement aux sociétés et coopératives immobilières qui possèdent des immeubles dans les quartiers de marzahn-hellersdorf, lichtenberg, hohenschönhausen ou neukölln, mais aussi à celles actives dans l’ensemble de la région de berlin.
the commission notes, however, that under the present aid scheme not only housing companies and housing associations owning real estate in certain districts in the labour market region of berlin (e.g. marzahn-hellersdorf, lichtenberg, hohenschönhausen, neukölln) can benefit from real estate transfer tax exemptions, but that the scheme applies to all such undertakings in the whole of the labour market region of berlin.
Laatste Update: 2014-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: