Je was op zoek naar: me demande (Frans - Engels)

Frans

Vertalen

me demande

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

je me demande

Engels

je me demande

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Frans

je me demande.

Engels

i keep wondering.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

elle me demande :

Engels

elle me demande :

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- qui me demande ?

Engels

- who is asking for me ?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

ne me demande pas

Engels

don't ask me

Laatste Update: 2019-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je me demande ceci.

Engels

my question is this:

Laatste Update: 2017-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je me demande ce?

Engels

i wonder what?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je me demande quoi dire

Engels

i'm wondering what to say

Laatste Update: 2025-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je me demande pourquoi.

Engels

i wonder why not.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

et qu'on me demande

Engels

and they ask:

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

- ne me demande pas ça.

Engels

- wait a minute. there's something i wanted to ask you.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

- je me demande pourquoi?

Engels

- accelerating it?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je me demande bien pourquoi.

Engels

i wonder why.

Laatste Update: 2017-01-26
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

pourquoi tu me demande ça?

Engels

why you keep asking me that?

Laatste Update: 2025-07-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

depuis toujours je me demande

Engels

i have always asked myself

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je me demande vraiment pourquoi.

Engels

it puzzles me why that is so.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je me demande vraiment pourquoi ?

Engels

je me demande vraiment pourquoi ?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

il me demande d'être honnête.

Engels

he is asking me to be honest.

Laatste Update: 2013-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

me demander

Engels

ask me

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je me demande pourquoi d’ailleurs.

Engels

je me demande pourquoi d’ailleurs.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK