Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
merci ma belle
thank you sweety
Laatste Update: 2015-10-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
merci ma belle.
merci ma belle.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
merci ma belle amie
gracias mi hermosa amiga
Laatste Update: 2014-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
merci ma belle amie.
thank you my beautiful friend.
Laatste Update: 2020-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
merci ma belle cousine
thank you my beautiful cousin
Laatste Update: 2022-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
merci ma belle a ce soir
thank you, sweetheart
Laatste Update: 2024-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma belle
thank you cute
Laatste Update: 2021-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
merci beaucoup ma belle jeune femme
my pleasure my friend
Laatste Update: 2016-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma belle amie
after all the beautiful days i say thank you thank you
Laatste Update: 2022-04-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dors, ma belle...
sleep beautiful girl...
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma belle catastrophe
beautiful disaster
Laatste Update: 2023-08-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ma belle claudia,
my beautiful claudia,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
merci ma chère !
thank you my dear.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
merci, ma chérie !
thank you my dear.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
merci ma chère amie
thanks my dear friend
Laatste Update: 2020-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
d'accord ma belle
ok my beautiful
Laatste Update: 2019-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
merci ma chere bonnie
thank you my dear madam
Laatste Update: 2022-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
merci de ces douces paroles, ô ma belle majesté, cent fois merci.
oh, my beautiful sovereign, a hundred times, thanks!"
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
la subsidiarité ne devrait pas être seulement une belle parole, elle devrait aussi être appliquée.
subsidiarity should not be just a nice word; it should be implemented.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
6:5 qui ont goûté la belle parole de dieu et les forces du monde à venir,
6:5 and have tasted the good word of god, and the powers of the world to come,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: