Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
les recherches sont indispensables
research indispensable
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les recherches sont ambiguës.
the research is ambiguous.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
ces recherches sont en cours.
this research is ongoing.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
des recherches sont en cours pour
research is being carried out to find a solution to this
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ses recherches sont restées vaines.
no nataliae were found on these searches.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• des recherches sont ensuite effectuées.
a records search is then conducted.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
des recherches sont donc réellement nécessaires.
we therefore need a proper investigation into the matter.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
les secteurs possibles de recherches sont :
possible research areas include:
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ces recherches sont précisées ci-dessous.
these searches are outlined below.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les recherches sont-elles très innovantes?
is the research highly innovative?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les recherches sont-elles hautement innovantes?
is the research highly innovative?
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gsd iv: négative, comme les parents sont negatifs
gsd iv: negative, like the parents are negative
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
js - deux nouvelles initiatives majeures dans mes recherches sont nées à cette période.
two major new initiatives in my research came out of this period.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je prépare actuellement mon mémoire et mes recherches sont appuyées par le conseil de recherches en sciences humaines.
i am also exploring contributions of body shape and size to disordered eating and body image dissatisfaction.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
recherché sont:
we are looking for:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je vis et je travaille dans un cadre magnifique, mes recherches sont stimulantes et aucunement ennuyantes, et je suis entourée de gens formidables.
i live and work in a beautiful place, my research is challenging and fun, and i work with a great group of people.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les objectifs recherchés sont :
the objectives are as follows:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
recherchés sont à la fois cartographiques
obtained are both cartographic and
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les domaines de recherche sont :
the fields of research are:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ses domaines de recherche sont nombreux.
our research interests cover a wide area.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: