Je was op zoek naar: ti ami? (Italiaans - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Arabic

Info

Italian

ti ami?

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Arabisch

Info

Italiaans

ti ami, cookie.

Arabisch

انا احبك يا كوكي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

# io non ti ami #

Arabisch

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

lascerai che ti ami?

Arabisch

هل يمكنك أن تتركينى أحبك؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

credi, che ti ami?

Arabisch

أتعتقدين أنهُ يحبكِ ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

credi, che... ti ami?

Arabisch

هل تعتقدين أنهُ يحبكِ ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

credo... che ti ami.

Arabisch

أظن إنه يحبكِ

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- credo che ti ami.

Arabisch

صدّقت أنها أحبتك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

pensi che io ti ami?

Arabisch

كاري، عليك الخروج من هنا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

credi... che io ti ami?

Arabisch

أتعتقد بأني أحبك؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- pensi che io ti ami?

Arabisch

-تعتقد أنّي أحبّك؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

che ami e che ti ami.

Arabisch

تُحبيه ويرد لكٍ هذا الحب

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- credo che lei ti ami.

Arabisch

أعتقد أنّها تحبُّك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

credi che non ti ami più?

Arabisch

هل تعتقدين أني لن أحبك بعد الآن ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- non e' che non ti ami.

Arabisch

ليس هذا ما أفضله

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- pensi che ti ami ancora?

Arabisch

-أتظن بأني لازلت أحبك ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

credo anche che ti ami.

Arabisch

انا اعتقد ايضا انه يحبك.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

credi davvero che non ti ami?

Arabisch

أتظن حقاً بأني لا أحبك ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- sei fortunato che io ti ami.

Arabisch

أنت محظوظ لاني أحبك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

"non puoi impedire che ti ami".

Arabisch

لا يمكنك فعل شيء حيال حبي لك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

credi che cyrus ti ami davvero?

Arabisch

أتعتقدين أنّه يحبّك بصدق (سايرس)؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,793,857,832 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK