Je was op zoek naar: mi jour (Frans - Engels)

mi
mi

mi-
mid-

en mi-journée jour 2 soir et nuit soir/soirée
late in the day (day 3 (p.m. forecast only))

la légende de la photo de ce mi-22 a été mise à jour.
the caption of this mi-22 picture has been updated.

au mi 19ème siècle, les ouvriers ont exigé un jour de dix heures.
in the mid 19th century, workers demanded a 10-hour day.

- 7. jour - mi-temps 6.
- 7. days 6.

ce type parvient à retirer une dérive incroyable en mi jour dans un rond point serré.
this guy manages to pull off an incredible drift in mid day in a crowded roundabout.

mise à jour quotidienne en mi-journée.
updated every day atmidday.

le présent rapport dresse un bilan à mi-parcours des activités entreprises à ce jour.
the present report is a mid-term review, covering the activities undertaken to date.

• une présentation à mi-mandat des résultats à ce jour (5 octobre 2001);
• a mid-term presentation of results-to-date (october 5, 2001), and

chaque jour de début mai à mi-octobre.
daily from the beginning of may until mid-october.

si nécessaire, l'évaluation à mi-parcours est mise à jour au plus tard le 31 décembre 2005.
where necessary, an update of the mid-term evaluation shall be completed by 31 december 2005.

de 9 000 personnes déplacées à la mi-octobre 2009, on dénombre à ce jour environ 25 000 personnes déplacées.
from 9,000 displaced persons in mid-october 2009, the number has increased to some 25,000.

l'ordre du jour paraîtra à la mi-juillet.
the agenda will be issued by mid july.

l'ordre du jour devrait être disponible ou mi-août.
the agenda should be available in mid-august.

une édition entièrement révisée et mise à jour est paraîtra à la mi-2004.
a completely revised and updated edition will be published in mid-2004.

un nouveau projet d’ordre du jour sera diffusé à la mi-mai.
a new draft of the agenda will be circulated by mid may.

%n฀ con for mi t �฀ avec฀ les฀ traditions฀ nationales฀ le฀ jour฀ de฀ vote฀ est
a฀ 3ome฀ countries฀ require฀ voters฀ either฀ to฀ have฀ their฀ domicile฀ or฀ customary฀ residence฀ on฀ electoral฀ territory฀ & inland฀ and฀ & rance฀ or฀ customarily฀ to฀ stay฀ there฀ 'ermany฀ ,uxembourg฀ "elgium฀ 'reece฀ 3pain฀ 0ortugal฀ and฀ )taly฀ or฀ to฀be฀ registered฀ on฀ the฀ electoral฀ roll ฀!ustria ฀$enmark ฀5nited฀+ingdom ฀ )reland฀ the฀.etherlands฀and฀3weden ฀ )n฀ accordance฀with฀ national฀ traditions฀ the฀ voting฀ takes฀ place฀ on

er mise a jour au volume 6, page 1 5qs, l.i 2 e mi u:-s et la y
(5) annex e.l appears in volume 7, page 1360, and the 1st updating supplement in volume 8, page 3241.

en mi-journée s.o. jour 2 soir et nuit soir/soirée tôt le soir/tôt en soirée tard le soir/tard en soirée
near noon n/a day 2 night evening early in the...