Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
1 mmole d'alcène est introduite.
1 mmol of alkene is introduced.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1,2 mmole/100g de matières grasses
1,2 mmole/100 g of fat
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ajouter 0,90 mmole de méthanolate de sodium.
add 0.90 mmol of sodium methanolate.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1 mmole de disulfure correspondant est ensuite introduite.
1 mmol of corresponding disulphide is introduced next.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on obtient 0,35 g (0,7 mmole) de solide.
0.35 g (0.7 mmol) of solid is obtained.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
on récupère homg (0,37 mmole) du composé titre.
one obtains 110 mg (0.37 mmol) of the abovenamed product.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on obtient 0,5 g (1,5 mmole) de composé.
0.5 g (1.5 mmol) of compound is obtained.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cette solution c contient 1 mmole de zircon par gramme.
this solution c contains 1 mmole of zircon per gram.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'activité catalytique α est de 315 kg pe/mmole zr.
the catalytic activity, α, is 315 kg pe/mmol zr.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
· 0,01 -3 mmole du premier minéral par gramme de poudre
• 0.01 -3 mmole of the first mineral per gram of powder
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on ajoute 50 mg (1,4 mmole) de borohydrure de sodium.
50 mg (1.4 mmol) of sodium borohydride are added.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cette solution contient 1 mmole de nitrate d'aluminium par gramme.
this solution contains 1 mmole of aluminium nitrate per gram.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on ajoute 71 mg (0,446 mmole) de complexe so 3 -pyridine.
71 mg (0.446 mmole) of so 3 -pyridine complex is added.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
laisser sous agitation pendant 1 heure 30 mn et introduire 5,94 mmole de triéthylamine.
leave stirring for 1 hour 30 min and introduce 5.94 mmol of triethylamine.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
200 mg (0,66 mmole; 83%) d'une huile jaune sont isolés.
200 mg (0.66 mmol; 83%) of a yellow oil are isolated.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le méthylate de sodium (405 mg ; 7,5 mmole) est ensuite ajouté.
sodium methoxide (405 mg, 7.5 mmol) is subsequently added.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ajouter 0,65 g ( 3,4 mmole) d'acide paratoluène sulfonique monohydrate.
0.65 g (3.4 mmol) of para-toluenesulfonic acid monohydrate is added.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on ajoute ensuite 0,233 g (0,255 mmole) de dipalladium tris (dibenzylidèneacétone) .
0.233 g (0.255 mmol) of tris(dibenzylideneacetone)dipalladium is then added.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
après trente minutes d'agitation supplémentaire, 1,1 mmole d'aldéhyde est ajoutée.
after stirring for a further thirty minutes, 1.1 mmol of aldehyde are added.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
taux de métallation : 0,76 mmole/g exemple 5 : réaction de métallation de si-2.
metallisation ratio: 0.76 mmole/g.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: