Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
un minimum de 8 moctets de place disponible sur le disque.
a minimum of 8 mbytes free disk space.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
la capacité de la carte mémoire km est extensible de 40 à 320 moctets.
the capacity of the memory card km is expandable from 40 to 320 mbytes.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
facteur de 20 moctets/s permettant de retourner à une vitesse de base.
normalising factor of 20 mbyte/s.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
il peut répondre aux besoins de5000clients avec une bande passante totale denviron50 moctets.
dimensioned to satisfy needs of 5000 clients with a total bandwidth of about 50mbit.
Laatste Update: 2009-08-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cette mémoire 17 est une mémoire de très forte capacité, par exemple plusieurs moctets.
this memory 17 is a large scale memory, containing for example some megabytes.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kr= facteur de 20 moctets/s permettant de retourner à une vitesse de base.
kr= normalising factor of 20 mbyte/s
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle possède un processeur hôte 2 avec une mémoire ram 3 de 32 moctets, un écran de contrôle 4.
it has a host processor 2 with a 32 mb ram memory 3 and a monitor 4 .
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
plus de 1 300 000 accès ont été enregistrés en 1996, avec un transfert total de données de plus de 9 300 moctets.
furthermore, etomep has strengthened eudranet connectivity to the internet with two lines (janet and pipex)
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
ordinateur selon l'une quelconque des revendications précédentes où la mémoire à semiconducteur a une capacité d'au moins 4 moctets.
a computer as claimed in any preceding claim wherein the semiconductor memory has a capacity of at least 4 mbytes.
Laatste Update: 2014-12-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
deux bits de sélection appliqués à la logique 90 de décodage des zones mémoires permettent de décoder la carte et de situer une zone mémoire de 4 moctets définie dans cette carte parmi les 16 moctets adressables du microprocesseur 65.
two selection bits applied to the logic unit 90 for decoding memory zones make it possible to decode the board and to situate a 4-m byte memory zone defined in this board among the 16 addressable m bytes of the microprocessor 65.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mensuelle d’environ 2 000 messages électroniques (140 moctets) ont été échangés entre l’emea et ses partenaires.
during 1996 the number of e-mail messages exchanged by emea with the outside world averaged approximately 2 000 per month (1 40 mbytes).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
a la fréquence de 25 mhz, les débits sont respectivement de 66, 80, 88 et près de 100 moctets/s. son protocole est du type mode message par paquet.
at a frequency of 25 mhz, the outputs are 66, 80, 88 respectively and closest to 100 m 8-bit bytes/s. its protocol is the packet message mode type.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en 1996, une moyenne mensuelle d'environ 2 000 messages électroniques (140 moctets) ont été échangés entre l'emea et ses partenaires.
during 1996 the number of e-mail messages exchanged by emea with the outside world averaged approximately 2 000 per month (140 mbytes).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
lien entre les ports série virtuels est beaucoup plus rapide que la connexion par un câble null-modem réel et ne dépend que de la vitesse de votre processeur. vitesse moyenne de transfert est environ 5.5 moctets/sec
link between virtual serial ports is much faster than real null-modem cable connection and solely depends on your processor speed (average transfer speed is about 5.5 mbytes/sec)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
360 k ou 1,2 moctet.
360 k or 1,2 mbyte discs.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: