Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
moi aussi mon cher
Laatste Update: 2021-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
moi aussi mon chéri
me too, my dear
Laatste Update: 2021-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
moi aussi mon petit chou
me too, honey pie
Laatste Update: 2020-01-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
moi aussi, mon petit baronnet.
but then, i had a perception afterwards.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
toi aussi mon ami
you too my friend
Laatste Update: 2016-12-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je t'aime moi aussi mon amour
me too my love
Laatste Update: 2016-05-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
a toi aussi mon amie
thanks
Laatste Update: 2019-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
toi aussi, mon vieux
to also, old man
Laatste Update: 2018-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c' est aussi mon cas.
i still have myself.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
j'aime tu aussi mon ami
i love you too
Laatste Update: 2020-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu me manques aussi mon ami
i miss you too my friend
Laatste Update: 2019-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est aussi mon préféré !!
c'est aussi mon préféré !!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je t'aime aussi mon coeur
me too i love you very much my heart kisses
Laatste Update: 2021-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aussi mon équilibre se sent mieux.
also my balance feels better.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je t'adore aussi mon amour
i also adore you michael
Laatste Update: 2020-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai moi aussi mon bureau dans l'édifice wellington.
i have an office in the wellington building as well.
Laatste Update: 2017-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
moi aussi mon amour /je t'aime moi aussi mon amour
me too my love
Laatste Update: 2020-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
madame la présidente, je félicite moi aussi mon collègue de ses nouvelles fonctions.
madam speaker, i also congratulate my colleague on his new portfolio.
Laatste Update: 2016-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en tant que citoyenne polonaise, je voudrais avoir moi aussi mon mot à dire sur la question.
if we cannot, we risk the acute crisis we are facing with regard to the ratification of the constitution becoming a chronic crisis affecting the entire integration project.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
17 a mon tour, je veux répondre moi aussi, je veux expliquer, moi aussi, mon savoir.
17 i too will have my say; i too will tell what i know.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: