Je was op zoek naar: hori da bai (Baskisch - Spaans)

hori da bai
eso es

hori da
eso es

bera gaztea da? bai.
"¿ella es joven?" "sí."

altuagoa hobea da baina motelagoa
mayor es mejor pero más lento

bera irakaslea da, baita ni ere.
Él es profesor, y yo también.

sorta bikoitz estandarra da. irudi bakoitzeko bi segida oso daude. hori da armiarmaren sorta estandarra. eta jokatzeko era zailena ere bai.
la baraja es una baraja doble. hay dos secuencias completas por cada palo. Ésta es la baraja estándar de la araña. también la de mayor dificultad.

idatzi aplikazioarei eman nahi diozun izena. aplikazioa izen honekin agertuko da bai programen menuan baita panelean.
introduzca aquí el nombre que desea dar a esta aplicación. esta aplicación aparecerá bajo este nombre en el menú de aplicaciones y en el panel.

deszifratu fitxategi bat bere gainean saguaren klik bakarra eginez. pasahitza eskatuko zaizu ondoren eta hori da dena!
descifre un archivo con un simple clic del ratón sobre él. se le pedirá una contraseña. eso es todo.

% 1 dagoeneko existitzen da, baino ez da karpeta bat.
%1 ya existe, pero no es una carpeta.

abiadura baxuko euskarria aurkitu da, baina ez da egokia grabagailuarentzako.
se encontró un medio de baja velocidad no adecuado para la grabadora que se está usando.

mysterio haur handia da: baina ni christez minço naiz eta eliçáz.
grande es este misterio, pero lo digo respecto de cristo y de la iglesia

"% 1" datu- basea sortu da baina ezin da irakurri.
se creó la base de datos « %1 », pero no se pudo abrir.

'% 1' fitxategiaren amaierara iritsi da baina ez da mailaren daturik aurkitu.
se alcanzó el final del archivo « %1 » sin encontrar datos del nivel.

dokumentu hau enkriptatuta dago, eta kriptografia euskarriarekin konpilatu da, baina deribazioko gakoaren plugin bat ezin izan da lokalizatu
este documento está cifrado y se dispone de soporte de cifrado, pero no se puede localizar un complemento de derivación de claves.

hemen hautatutako teklatuaren diseinua emovix- eko komandoetan erabiliko da, baita euskarriaren erreproduzitzialea kontrolatzeko ere.
la disposición del teclado seleccionada se usará para el control del reproductor de medios mediante la simulación de órdenes de emovix.

lau pila goian, eskuinean. jarri karta bat lehen oinarri-pilan, gora begira. karta hori da oinarrizko karta. osatu gorantz irudiaren arabera.
cuatro montones en la parte superior derecha. se da una carta boca arriba en el primer montón de la fundación. esta carga es la carta base. se construyen ascendentemente por palo.

'% 1' dokumentua aldatu egin da baina ez da gorde. aldaketak gorde edo baztertu nahi dituzu?
el documento « %1 » ha sido modificado, aunque no ha sido guardado. ¿desea guardar los cambios, o descartarlos?

"% 1" profila hautatu da, baino ez dago horrelakorik. mesedez egiaztatu powerdevil- en konfiguraketa.
se ha seleccionado el perfil "%1" pero no exite. revise la configuración de powerdevil.