Je was op zoek naar: mon âme a son secret (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

mon âme a son secret

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

chaque famille a son secret.

Engels

every family has a secret it would rather forget.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

mon âme a tremblé.

Engels

my soul trembled.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

mon âme a soif de dieu

Engels

my soul thirsts for god,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

mon âme a soif de toi;

Engels

my soul thirsts for you;

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- ann rand, auteure, 1943 mon âme a son secret, ma vie a son mystère.

Engels

— ayn rand, author, 1943 my soul has its secrets, my life its mysteries.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

mon âme sœur

Engels

my soul mate

Laatste Update: 2019-07-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

mon âme ❤️

Engels

my life

Laatste Update: 2023-09-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu es mon âme

Engels

you are my soul mate

Laatste Update: 2019-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

et mon âme, fils

Engels

and my soul to you son

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

«mon âme a trouvé un frère.»

Engels

“my soul has found a brother.”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

avec toute mon âme

Engels

with all of my soul

Laatste Update: 2020-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

et mon âme trembla.

Engels

and my soul trembled.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

mon âme est libre !

Engels

my heart is free !

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

voilà ce que mon âme m'a suggéré".

Engels

thus my inner-self suggested to me."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

mon âme a faire un grand bond en avant.

Engels

my soul make a great leap.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

mon âme va s'élever

Engels

my soul will rise

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

mon âme devint très animée.

Engels

my soul became greatly animated.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

«mon âme a été réveillée par le livre enfer»

Engels

"my soul was awakened by the book hell"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

mon âme devint brillamment brillante.

Engels

my soul became brilliantly shining.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

mon âme a été volée sa robe longue de l'innocence.

Engels

my soul has been robbed of its robe of innocence.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,747,334,826 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK