Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
oui oui, mon ami, je m'appelle kim
yes yes, my friend, my name is kim
Laatste Update: 2019-10-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
oui oui, mon ami, je m'appelle lafayette
yes yes, my friend, my name is lafayette
Laatste Update: 2016-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mon ami je t'aime
goodbye my friend i love you
Laatste Update: 2020-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
merci mon ami je t'aime
make time today
Laatste Update: 2019-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
au revoir mon ami je t'aime
goodbye my friend i love you
Laatste Update: 2020-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bon noche mon ami je taime
good night my friend i love you
Laatste Update: 2021-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
au contraire mon ami, je lèche !
i lick!
Laatste Update: 2021-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je ami je ami
i am you
Laatste Update: 2022-05-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
merci mon cher ami, je crois que j
thank you my friend, i think j
Laatste Update: 2016-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je t'aime mon ami /je t'aime mon amie
i love you my friend
Laatste Update: 2020-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
au revoir mon ami je t'aime mon petite
goodbye my friend i love you
Laatste Update: 2019-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tom, mon ami, je sais que vous m'avez aimée, mais je ne pouvais être à vous.
tom, my friend, i know that you loved me, but i could not be yours.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dick était mon ami. je l'appelais vraiment dick.
dick, he was my friend. i did call him dick.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
merci mon ami. je vous enverrai un sms bientôt
a young journalist and friend from tanzania
Laatste Update: 2021-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je le sais, mon vieil ami/je le sais, mon vieux
i know it, my old friend
Laatste Update: 2019-12-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je t'aime mon meilleur ami./je t'aime, ma meilleure amie.
i love you my best-friend.
Laatste Update: 2020-01-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est mon ami. je veux dire, je le recharge toutes les nuits.
and that's my friend. i mean, i charge it every night.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
informations sur l’europe en parler à un ami je m'engage
info on europe tell a friend get involved!
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
j'ai échoué en tant qu'ami, je suis désolé
i failed as your friend i'm sorry
Laatste Update: 2020-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oui oui, mon ami, je m'appelle lafayette, i came from afar just to say "bonsoir" cause the king said "which one is the best" and i said c'est moi
yes yes, my friend, my name is lafayette bonoir
Laatste Update: 2024-04-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak