Je was op zoek naar: mon chef 'a pas encore signer le comge (Frans - Engels)

le chef n'a pas encore arrêté son choix.
the boss hasn't yet settled on a decision.

le commissaire en chef n'a pas encore été nommé.
no chief commissioner has yet been appointed.

non; le chef de projet n'a pas encore été nommé.
no; awaiting appointment of the ipsas project manager

les États qui n'y ont pas encore adhéré doivent le signer le plus tôt possible.
states that were not party to the treaty should sign it as soon as possible.

elle doit encore signer le statut du tribunal pénal international.
however, alignment of case definitions of diseases is at an early stage.

le nom de ce chef indien n’a pas encore été établi.
a name has not yet been located for this indian chief.

que la turquie a signÉs mais n'a pas encore ratifiÉs
council of europe conventions in the area of human rights which turkey has signed but not yet ratified

que la turquie a signés mais n'a pas encore ratifiés 65
turkey has signed but not yet ratified 61

cependant, la commission européenne, responsable du contrat relatif à ce projet, n'a pas encore été en mesure de signer le bail.
chapter 26 expenditure on studies, surveys and consultations - € 1 032 000

il a présenté demande de régularisation mais il n’a pas encore été convoqué pour signer le contrat au guichet de la préfecture.
he gave regularization application form during pardon, unfortunately he hasn’t been called to prefecture’s hearing.

cela étant, les mines ne disparaissent pas encore partout, car certains pays ont refusé de signer le traité.
now mines are not disappearing everywhere just yet, because some people wouldn’t sign the treaty.

cet instrument demeure important, surtout pour les pays qui ne désirent pas encore signer le traité d’ottawa.
this instrument remains an important one, particularly for those countries not yet willing to sign the ottawa treaty.

une convention d’occupation pour le chef de mission n’a pas encore été établie.
an occupancy agreement for the hom has yet to be completed.

accords d'entraide judiciaire négociés mais pas encore signés
mutual legal assistance agreements negotiated but not yet signed

date et lieu de la signature : pas encore signée
date aud place 0f signing etr the community: not yet signed

mon chef a la capacité de lire des livres très rapidement.
my boss has the ability to read books very fast.

mon chef a exprimé des sentiments semblables hier au cours du débat sur le discours du trône.
i know that my leader expressed similar sentiments yesterday when she spoke to the speech from the throne.

nous demandons instamment à ceux qui ne l'ont pas encore signée de le faire, et de le faire rapidement.
we urge those that have not signed it to do so, and soon.

le canada l’a signée le 21 mai 2004, mais ne l’a pas encore ratifiée.
an entire chapter of the convention is dedicated to prevention, with measures directed at both the public and private sectors.

comme mon chef l'a mentionné, ce voyage a commencé il y a bien des années.
as my leader indicated, that journey started many years ago.