Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
monter les escaliers
taking the stairs
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dispositif pour monter les escaliers
stair climbing device
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
monter les escaliers à la course
run upstairs to deliver a phone message
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
monter les escaliers petit à petit
inch up the stairs
Laatste Update: 2019-09-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il a cessé de monter les escaliers.
he has stopped coming upstairs.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il lui faut longtemps pour monter les escaliers.
it took her a long time to walk up the stairs.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ouf ! on a peiné à monter les escaliers.
man! that was a difficult climb of the stairs.
Laatste Update: 2023-08-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quelqu'un est en train de monter les escaliers.
somebody's coming up the stairs.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
avoir toutes les peines du monde à monter les escaliers
have a hell of a job going up the stairs
Laatste Update: 2021-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il faut déployer un effort plus grand pour monter les escaliers.
gr e ater phys ica l effo rt i s r e quire d to cl i mb st airs .
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
risque: monter les escaliers et se déplacer en toute sécurité
risk: climbing stairs and safe walking
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
3. avez-vous du mal à marcher ou à monter les escaliers?
3. do you have difficulty walking or climbing steps?
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dispositif pour monter les escaliers, en particulier pour les fauteuils roulants
stair-climbing device, particularly for wheelchairs
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ne pas prendre l'ascenseur et monter les escaliers sur 1/2 pointes.
don’t take the elevator and go up the stairs on tip toes in 1/2 pointes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
son fauteuil ibot™ est un fauteuil roulant révolutionnaire conçu pour monter les escaliers.
this is his revolutionary, stair-climbing ibot™ wheelchair.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
5.walk monter les escaliers et de la tête avec le bâtiment principal de la station.
5.walk up the stairs and head to the main building of the station.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chaise tournante et appareil pour monter les escaliers, equipe d'une telle chaise
swivel chair and stair lift provided with such a swivel chair
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
pour entrer, il faut monter les escaliers sur le côté extérieur de l'entrée du château.
to enter it, one must ascend the stairs on the exterior side of the castle’s entrance.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si je devais monter les escaliers, je soulevais la jambe droite avec ma main sur le pantalon.
when i had to go up some stairs, i lifted my right leg with my hand by the pants.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nager, marcher, monter les escaliers, danser et pédaler sont d'excellents exercices aérobiques.
it's also a good way to warm up before and cool down after exercising.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: