Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
chaque surface coupante est orientée selon un angle aigu par rapport au plan de la plaque de capuchon de sorte que le bord extérieur de la dent respective soit plus éloigné de la plaque de capuchon que le bord intérieur afin de découper ainsi de préférence la pièce avec le bord extérieur et à créer un trou sensiblement sans morfil dans cette pièce.
each cutting surface is oriented at an acute angle relative to the plane of the cap plate such that the outer edge of the respective tooth is spaced further away from the cap plate than the inner edge to thereby preferentially cut the work piece with the outer edge and create a substantially burr-free hole in the work piece.
le bois est en outre relativement friable sur les côtés. c’est pourquoi les lames et ciseaux (des machines) doivent être propres et ne pas présenter de morfil.
moreover, the wood is fairly brittle and risks crumbling at the edges. make sure the blades and chisels (of machines) are clean and without burrs.