Je was op zoek naar: multiplicity (Frans - Engels)

(multiplicity)
(multiplicity)

points to consider on multiplicity issues in clinical trials
points to consider on multiplicity issues in clinical trials

il a participé avec le collectif multiplicity à plusieurs recherches sur le territoire.
he has taken part in several studies regarding the terrritory with the multiplicity collective.

la table de multiplicity répond aux normes de performance et de sécurité de la bifma
multiplicity table meets bifma performance and safety standards

le banc est le complément idéal de la table multiplicity sous laquelle il se glisse facilement.
the bench is a perfect companion to the multiplicity table under which it efficiently slides.

le support à vélo de multiplicity partage la structure convexe et subtile des bancs et de la table.
the multiplicity bike rack shares the subtle convex frame language of the benches and table.

4,190,314 is directed to a microscope slide having a multiplicity of spaced parallel reference lines.
no. 4,190,314 is directed to a microscope slide having a multiplicity of spaced parallel reference lines.

les uruguayens ont accs un large ventail de points de vue politiques grce une multiplicity de journaux et de chanes de radio et de tvision.
uruguayans have access to a wide range of political views through a multiplicity of newspapers and radio and television channels.

multiplicity fera partie d'une exposition sur le thème de la neutralité à fri-art, fribourg, en été 2004.
multiplicity wil take part to an exhibition on the thema of neutrality at fri-art, fribourg, in sommer 2004.

adjustment for multiplicity and related topics points to consider on biostatistical/ methodological issues arising from cpmp discussion on licensing applications:
adjustment for multiplicity and related topics points to consider on biostatistical/ methodological issues arising from cpmp discussion on licensing applications:

des membres de multiplicity ont effectué deux parcours quasi similaires, respectivement avec une personne munie d'un passeport israélien et avec une autre personne de nationalité palestinienne.
members of multiplicity accompanied, in one case by a person holding an israeli passport and in the second a palestinian, undertook two similar journeys.

le banc sans dossier de multiplicity partage la même forme que le banc à dossier; il est solide, bien ancré, interactif et axé sur l'utilisateur.
the multiplicity backless bench shares the same form language as the backed bench and like it is solid and grounded, interactive and user-focused.

language learning - the quarantee of success 6 october - 13 october board display - one europe - multiplicity of languages organisateur:
language learning - the quarantee of success 6 october - 13 october board display - one europe - multiplicity of languages organiser:

the propulsion unit has a thrust carriage with a thrust valve that forms a collapsible, frusto-conically shaped wall formed by a multiplicity of overlapping, angularly inclined blades that are concentrically disposed in the power tube.
the propulsion unit has a thrust carriage with a thrust valve that forms a collapsible, frusto-conically shaped wall formed by a multiplicity of overlapping, angularly inclined blades that are concentrically disposed in the power tube.

le programme national norvégien pour l’enseignement de l’anglais exprime ceci en ces termes: « when learners focus on the relationship between form and content and discover that a multiplicity of meaning opens up for different paths to understanding and insight, they will find the scope they need to explore the language » (p.
literature gives the learners ample opportunity to explore the multiplicity of language as well as culture when they engage actively in the reading process to discover meaning.