Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
n'oublie pas de prier for me
god will meet your needs
Laatste Update: 2023-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et n’oubliez pas de prier pour moi.
and do not for forget to pray for me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
t’inquiète pas mais n'oublie pas de prier pour moi pour que trouver cet argent
don't forget to pray for me, my dear
Laatste Update: 2022-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
s'il vous plait, n'oubliez pas de prier pour moi.
thank you so much for your visit. i bless you!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
t’inquiète pas mais n'oublie pas de prier pour moi pour que trouver cet argent cher
don't forget to pray for me, my dear
Laatste Update: 2022-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et, je vous en prie, n’oubliez pas de prier pour moi.
and, please, do not forget to pray for me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salutations à ta mère. et, s’il te plaît, n’oublie pas de prier pour moi.
“it’s time for people to become more aware of the seriousness of the situation in mexico. i hope what we did here is multiplied,” he encouraged.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et s’il vous plaît n’oubliez pas de prier pour moi.
and do not forget to pray for me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et s’il vous plaît, n’oubliez pas de prier pour moi.
and please do not forget to pray for me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
et, s’il vous plaît, n’oubliez pas de prier pour moi.
and please, don’t forget to pray for me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et je vous demande de prier pour moi.
and i ask you to pray for me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
merci de prier pour moi. vive jésus !
kindly pray for me. “vive jésus!!”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
merci de prier pour eux.
thank you for praying for new workers.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
s'il vous plaît, je vous prie de prier pour moi.
i ask you, please, to pray for me. i entrust you all to our lady, may she grant you a christmas full of love and joy, and i bless you from my heart.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle demandait de prier pour lui.
she asked for prayers for him.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et s’il vous plaît, je vous demande, n’oubliez pas de prier pour moi.
and please, please, i ask you: don’t forget to pray for me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
midori continue de prier pour lui.
midori continued to pray for him.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
elle me promit de prier et de faire prier pour moi.
she promised to pray and to have others pray for me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et s’il vous plaît, n’oubliez pas de prier pour moi! merci de tout cœur!
and please, do not forget to pray for me! heartfelt thanks!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a tous je souhaite un bon dimanche. n'oubliez pas, s'il-vous-plaît, de prier pour moi.
i wish all a happy sunday. please, do not forget to pray for me. enjoy your lunch and good-bye!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: