Je was op zoek naar: naturelle ou forcée avec pompe (Frans - Engels)

la flottation pourrait être naturelle ou forcée.
the flotation may be natural or forced.

puisard avec pompe
pump sump

on peut utiliser une procédure de refroidissement naturelle ou forcée.
a natural or forced cool-down procedure may be applied.

recipient verseur avec pompe
pouring container with pump

puits avec pompe électrique.
well with electric pump.

couvercle de recipient avec pompe
pump container lid

fourgon-pompe avec pompe fixe
appliance with mounted pump

amplificateur optique avec pompe transversale
optical amplifier with transverse pump

dispositif hydraulique avec pompe regulable.
hydraulic device with regulable pump.

sèche linge avec pompe à chaleur
clothes dryer with heat pump

transmission continuellement variable avec pompe rotative
continuously variable transmission with rotary pump

sèche-linge avec pompe à chaleur
heat-pump clothes drying machine

systeme d’entrainement avec pompe a fluide
drive system with fluid pump

le logement présente également une section de dissipation de chaleur qui est refroidie par convection naturelle ou forcée avec l'air ambiant
the housing also has a heat-dissipation section, which is cooled by natural or forced convection with ambient air

réacteur à circulation forcée avec débit augmenté en fonctionnement en circulation naturelle.
forced-circulation reactor with enhanced flow in natural circulation operation.

une première solution consiste à utiliser la capacité naturelle du circuit hydraulique à dissiper la chaleur par convection naturelle ou forcée avec l'air ambiant se trouvant autour des canalisations.
a first solution consists in using the natural capacity of the hydraulic circuit to dissipate the heat by natural convection or by forced convection using the ambient air around the pipes.