Je was op zoek naar: ndimurukundo (Frans - Engels)

(m. nicéphore ndimurukundo, président)
(mr. nicéphore ndimurukundo, president)

8. nicéphore ndimurukundo, président du parti indépendant des travailleurs — ppo
8. nicéphore ndimurukundo, president of the parti indépendent des travailleurs - ppo

14. les représentants des partis de l'opposition ont également été invités à faire connaître leurs points de vue, notamment m. nicolas mayugi, président de l'union pour le progrès national (uprona); m. cyrille sigejeje, président du ralliement pour la démocratie et le développement économique et social (raddes); m. joseph nzeyimana, en sa double qualité de président honoraire du raddes et de ministre du commerce et de l'industrie; m. alphonse rugambarara, en sa double qualité de représentant du parti "inkinzo " et de ministre de la culture, de la jeunesse et des sports; m. mathias hitamana, président du parti pour la réconciliation du peuple (prp); m. nicéphore ndimurukundo, en sa double qualité de représentant du parti indépendant des travailleurs (pit) et de ministre de l'enseignement de base et de l'alphabétisation des adultes.
14. representatives of the opposition parties also were invited to state their views; they included mr. nicolas mayugi, president of the union pour le progrès national (uprona); mr. cyrille sigejeje, president of the ralliement pour la démocratie et le développement économique et social (raddes); mr. joseph nzeyimana, in his dual capacity as honourary president of raddes and minister of trade and industry; mr. alfonse rugambarara, in his dual capacity as representative of the inkinzo party and minister of culture, youth and sports; mr. mathias hitamana, president of the parti pour la réconciliation du peuple (prp); mr. nicéphore ndimurukundo in his dual capacity as representative of the parti indépendant des travailleurs (pit) and minister of basic education and adult literacy.