Je was op zoek naar: ne me fâche pas contre moi (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

ne me fâche pas contre moi

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

ne me fâche pas contre toi

Engels

don't angry me on you

Laatste Update: 2020-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ne me fâche pas

Engels

don't angry me

Laatste Update: 2019-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

rien ne me jeta contre moi.

Engels

nothing threw me against me.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ne se fâche pas contre nous l'ami

Engels

do not become angry about us the friend

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ne te fâche pas.

Engels

don't get angry.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je ne me fâche pas sans raison

Engels

i don't get angry for no reason.

Laatste Update: 2023-11-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

"ne te fâche pas"

Engels

"don't be angry"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

que je ne fâche pas

Engels

i will not work over

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

il/elle ne fâche pas

Engels

he/she/it does not work over

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ne te fâche pas contre moi./ne t'énerve pas contre moi.

Engels

don't get mad at me

Laatste Update: 2019-09-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

Ça me fâche

Engels

it makes me angry

Laatste Update: 2018-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

qu'il/elle ne fâche pas

Engels

he/she/it will not work over

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

- ne te fâche pas, mon frère.

Engels

- don't be angry with me, my brother.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

- ne te fâche pas, mon frère !

Engels

- don't be angry, my brother ! i was only speaking that way because the

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je ne me décourage pas, je me fâche et je contre-attaque.»

Engels

i get mad and i bounce back.”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je me fâche quand

Engels

i get angry when

Laatste Update: 2020-03-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ne te fâche pas et ne me quitte pas

Engels

do not get angry and do not leave me

Laatste Update: 2020-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

pas contre moi, mais contre toute l'humanité.

Engels

not against me, but all mankind.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

personnelle ment, cela me fâche beaucoup.

Engels

those are the words of a great european 400 years ago.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

c'est ce qui me fâche un peu.

Engels

this annoys me a bit.

Laatste Update: 2017-03-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,794,779,490 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK