Je was op zoek naar: ne pas va voir ce film (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

ne pas va voir ce film

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

tu ne dois pas manquer de voir ce film magnifique.

Engels

you mustn't miss seeing this wonderful film.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je veux voir ce film.

Engels

i want to see this movie.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

allez voir ce film."

Engels

check it out."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

personne ne peut voir ce film sans être ému.

Engels

nobody can see this movie without being moved.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

j'aimerais voir ce film.

Engels

i'd love to see the movie.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- si tu ne me crois pas, va le voir.

Engels

- tell me about it.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

tu aurais dû voir ce film.

Engels

you should have seen the film.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

de quoi va parler ce film?

Engels

about what your film will talk about?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

vous devez vraiment voir ce film.

Engels

you really must see that movie.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

ne mentionne pas comment elle va voir ce qu'est une analyse littéraire.

Engels

did not mention how she was going to find out what literature analysis is.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

je n'ai pas eu l'occasion de voir ce film.

Engels

i have not had a chance to see that movie.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

pourquoi ne pas essayer et voir ce que cela donne? »

Engels

let’s give it a try and see if this works."

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

je pensais que tu voudrais voir ce film.

Engels

i thought you'd want to see this movie.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

donc on va voir ce qui va se passer !

Engels

so let's see what happens!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

ne pas afficher correctement? voir ce courriel dans votre navigateur!

Engels

not displaying correctly? view this email in your browser!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

veuillez cliquer sur la photo pour voir ce film.

Engels

click on the picture below to see the video.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

elle réveille son mari qui va voir ce qui se passe.

Engels

she woke her husband and he went out to investigate.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

en tout cas on va voir ce qu' on peut faire.

Engels

but at least we will see what can be done.

Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Frans

va voir ce qu'il y a de l'autre côté

Engels

go and look through it

Laatste Update: 2014-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ferme ne veut pas voir ce qu'il ne peut pas ne pas voir ne

Engels

who i used to be, when life did not fail me. warsaw 2012

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,794,783,736 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK