Je was op zoek naar: ne tirez pas sur le pianiste (Frans - Engels)

ne tirez pas sur le messager
don't shoot the messenger

ne tirez pas sur le piston.
do not pull back on the plunger at any time.

ne tirez pas
don't shoot

ne tirez pas le piston.
do not pull on the plunger.

ne tirez pas sur l’ambulance !!!
don’t shoot the at ambulance!!!

ne tirez pas le cp11 avec force.
please don’t pull cp11 out by force.

ne tirez pas sur l'oiseau moqueur
to kill a mockingbird

"soldats, ne tirez pas!
"soldats, ne tirez pas!

ne tirez pas sur srebrenica; pour le reste, vous pouvez continuer.
don't shell srebrenica, for the rest, just go on.

"ne tirez pas, c'est moi."
"don't shoot, it's me."

quand ils vont arriver, ne tirez pas sur les hommes.
when they come in, don’t shoot the men.

mais ne tirez pas sur la peau là où elle pourrait déchirer.
don't pull the skin where it might rip.

ne tirez pas sur le fil d'alimentation d'un appareil pour le débrancher.
do not pull the supply wire of a device for unplugging it.

autres façons de dire "ne tirez pas"
other ways to say ""

il est un dicton anglais qui dit: «ne tirez-pas sur le messager ».
we believe we must generate political momentum by pushing forward a european programme for jobs, recovery and growth.

vous ne tirez pas les leçons de l'histoire.
you are failing to learn from history.

ne poussez pas et ne tirez pas sur le bouton de sélection de dose pendant que vous le tournez.
do not push or pull the dose setting button while you turn it.

alors, s'il vous plaît, ne tirez pas sur le pianiste, c.-à-d. moimême, car autrement je riposte.
but it is an industry that is losing its competitiveness, and this is what we must take action to prevent.

alors, s' il vous plaît, ne tirez pas sur le pianiste, c.-à-d. moi-même, car autrement je riposte.
so do n't shoot me, i 'm only the piano player, and i shoot back!

" ne tirez pas sur vos frères et sœurs !" crient les ouvriers et les ouvrières.
“don’t shoot your brothers and sisters!” cry the workers.