Je was op zoek naar: nieuwendyk (Frans - Engels)

joe nieuwendyk
joe nieuwendyk

nieuwendyk fut aussi un excellent joueur de crosse.
it was also about how good he was on faceoffs.

il s'agit des familles de joe nieuwendyk, adam foote et keith primeau.
these are the families of joe nieuwendyk, adam foote and keith primeau.

le , il rejoint les stars avec randy mckay contre joe nieuwendyk et jamie langenbrunner.
on march 19, 2002, arnott was traded to the dallas stars with randy mckay in exchange for joe nieuwendyk and jamie langenbrunner.

le capitaine des flames a commencé sa carrière à calgary à 19 après avoir été acquis des stars de joe nieuwendyk.
the flames captain began his career in calgary at 19 after being acquired from the stars for joe nieuwendyk.

gilmour a fait équipe avec nieuwendyk au championnat mondial de 1990, qui aura été le dernier de l’athlète de kingston, ontario.
gilmour teamed with nieuwendyk at the 1990 worlds, which would be the last of the kingston, ont., native’s three team canada appearances.

les droits d'iginla sont tout d'abord échangés aux flames de calgary en compagnie de corey millen et en retour de joe nieuwendyk le 19 décembre 1995.
the dallas stars selected iginla with their first pick, 11th overall, in the 1995 nhl entry draft; however, on december 20, 1995, they traded him to the calgary flames, along with corey millen, for the rights to forward joe nieuwendyk, then in a contract dispute with the flames.

le 19 mars 2002, langenbrunner et joe nieuwendyk prennent la direction des devils du new jersey en échange de jason arnott, randy mckay et d'un choix de repêchage.
====new jersey devils====on march 19, 2002, langenbrunner was traded with joe nieuwendyk to the new jersey devils for jason arnott, randy mckay and a first-round draft pick.

le canada a triomphé aux deux événements. nieuwendyk a été le coéquipier de belfour en 2002 avec l’équipe qui a mis fin à une disette de 50 ans sans médaille d’or du canada aux olympiques en hockey masculin.
nieuwendyk was belfour’s teammate on the 2002 team that ended canada’s 50-year olympic gold medal drought, recording a goal and assist in six games in what was his fifth and final appearance for team canada.

"selon joe nieuwendyk, roy aurait joué par l'émission encore cette prochaine saison, mais« nous voulons le meilleur derek roy nous pourrions obtenir. "[défendre big d]
“according to joe nieuwendyk, roy could have played through the issue again this next season but ‘we want the best derek roy we could get.'”[ defending big d ]