Je was op zoek naar: nikolayevich (Frans - Engels)

vladimir nikolayevich telitsin
alleged victim: mr. vladimir nikolayevich telitsin

boris nikolayevich dit, "non, vous ne pouvez pas."
boris nikolayevich says, "no, you cannot do it."

boris nikolayevich dit, "ce n'est pas à vendre."
boris nikolayevich says, "it's not for sale."

dans le sud de la russie, il y a un type appelé boris nikolayevich kirshin, qui dirige un journal indépendant là-bas.
in the south of russia there's a guy called boris nikolayevich kirshin, who is running an independent newspaper there.

elle déclare enfin que le dossier sur son fils comporte les photographies d'une personne dont le visage n'est pas celui de vladimir nikolayevich telitsin.
finally, she states that her son's file contains photographs of someone whose face is not that of vladimir nikolayevich telitsin.

principaux faits et griefs le requérant, romuald nikolayevich novoseletskiy, est un ressortissant ukrainien né en 1938 et résidant à ussuriysk (russie).
novoseletskiy v. ukraine principal facts and complaints the applicant, romuald nikolayevitch novoseletskiy, is a ukrainian national who was born in 1938 and lives at ussuriysk (ukraine).

thomas nicholas "tom" meschery (né le 26 octobre 1938 tomislav nikolayevich mescheryakov) est un ancien joueur américain de basket-ball.
thomas nicholas "tom" meschery (born october 26, 1938 as tomislav nikolayevich meshcheryakov ()) is a russian american former professional basketball player.

586. le 28 avril 2009, au titre de sa procédure d'action urgente, le groupe de travail a porté à l'attention du gouvernement le cas de m. evgenie nikolayevich puplic, arrêté par des policiers au domicile d'un ami dans le district de dzergynskyi, à kryvyi rih (ukraine).
586. on 28 april 2009, the working group sent one case under its urgent action procedure to the government concerning mr. eugenie nikolayevich puplic, who was arrested at his friend's house in the dzergynskyi district, kryvyi rih, ukraine, by police officers.