Je was op zoek naar: notre mot d’ordre (Frans - Engels)

notre mot d'ordre :
our motto :

tel est notre mot d'ordre."
that is our slogan.”

tel doit être notre mot d'ordre.
this is the key.

la sécurité est notre mot d’ordre !
security is our watchword.

son mot d’ordre:
its slogan:

le mot d'ordre
the name of the game

vigilance doit demeurer notre mot d'ordre.
our watchword must be vigilance.

-- même mot d'ordre?
"the same password?"

sous quel mot d'ordre?
under what slogan?

un mot d’ordre: partager.
one main goal: to show and share..

« le changement », ce fut notre mot d’ordre, toujours.
"change" had been our catchword all along.

un mot d’ordre : l’adaptation
a watchword: adaptation

l’hospitalité, la courtoisie, le sourire sont notre mot d’ordre…
hospitality and courtesy with a smile are our password

chez aicello, notre mot d’ordre est la fiabilité dans les livraisons.
at aicello, we focus on supply reliability.

notre mot dans le livre d'or
come please

je voudrais terminer notre réunion avec notre mot d’ordre commun:
dear comrades, i want to conclude this meeting with our joint slogan:

notre mot d'ordre est d'accorder du temps à nos clients.
our keyword is time for our guests.

notre mot d'ordre internationaliste élargi résume nos tâches comme suit :
our enlarged internationalist slogan concentrates our tasks as follows:

notre mot d’ordre devrait être: désarmement et non club atomique des trois».
our watchword must be: disarmament, and not the three-man nuclear club”.

notre mot d'ordre est : armement du prolétariat et des paysans révolutionnaires !
our slogan is: arm the proletariat and the revolutionary peasants.