Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
allons manger.
let's go to eat.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nous allons manger dans un restaurant
we are going to eat in a restaurant
Laatste Update: 2022-06-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
et nous a appris à manger avec des baguettes !
and he showed us how to eat with chopsticks.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
allons manger dehors.
let's go out to eat.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous allons
we shall
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
nous allons manger en ville le samedi
we will eat in the city saturday
Laatste Update: 2013-11-08
Gebruiksfrequentie: 18
Kwaliteit:
Referentie:
manger avec des baguettes est-il difficile ?
is eating with chopsticks difficult?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous allons voir.
we shall see.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous allons cafe
i swim at the pool
Laatste Update: 2020-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous allons faire
we are going to do
Laatste Update: 2019-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous allons vérifier.
we will check the situation.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
- nous allons manger ici. mais on dort mieux ailleurs.
“here we are just going to dinner. you’ll be better off sleeping in another place.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous allons manger dans un restaurant et nager dans la mer
we are going to eat in a restaurant and swim in the sea
Laatste Update: 2022-06-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mangeons ensemble/allons manger ensemble
let's eat together
Laatste Update: 2020-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
viens, allons manger un des hot dogs qui sentent si bon!"
come on, let ' s go and eat some delicious hot dogs!'
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
nous n'allons point cesser de manger, n'est-ce pas?
we are not going to leave off eating, i suppose?"
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
lorsque nous allons manger un steak, ils sont sollicités pendant un certain temps.
when we go out and eat a steak meal, it stresses the kidney for a time.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous descendrons vers sayamarca qui est un complexe archéologique important, là nous allons manger le déjeuner.
then, we will descend tosayamarca, which is an important archaeological complex, there, we will have lunch.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous allons manger au restaurant nous aillons manger au restaurant nous vamons manger au restaurant
i'm going to paris. i will go to paris. i'm going to go to paris
Laatste Update: 2021-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous allons manger qu'ensemble . votre décoration apportera réellement nom et la renommée de vous . donnez un look élégant à poney .
your decoration will actually bring name and fame to you. give a stylish look to the pony.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: