Je was op zoek naar: nous npus aimeznotre travaildes jeans bleus (Frans - Engels)

cette jolie fille est folle de porter des jeans bleus.
this pretty girl is crazy about wearing blue jeans.

le jeune homme porte des jeans bleus, un t‑shirt bleu avec un motif blanc sur le devant et sur la manche gauche, il a des espadrilles aux pieds et ses cheveux sont noirs et coupés courts.
the young man is dressed in blue jeans, a blue t-shirt with a white design on the front and the left arm, sneakers and has black, short hair.

ce procédé pour teindre en continu du fil de chaîne, notamment du fil de chaîne en coton, avec de l'indigo ou d'autres groupes de colorants qui nécessitent une oxydation ou un traitement thermique après l'imprégnation et l'exprimage en vue du fixage, permet d'éliminer les inconvénients des procédés traditionnels pour teindre en continu du fil de chaîne, et notamment de réduire notablement la quantité de bain nécessaire. un nouveau réacteur de teinture (1) permet de moduler le temps de séjour du fil de chaîne dans l'installation de teinture sans augmenter le volume de bain. la possibilité d'un chauffage ou d'un refroidissement du bain de teinture permet de sélectionner une température de fixage allant d'une température inférieure à la température ambiante jusqu'à une température supérieure à 100 °c et ainsi de créer des conditions optimales pour tous les procédés de teinture usuels des fils de chaîne. cela permet de réduire le nombre des passes d'oxydation au trempé dans l'atelier de teinture à l'indigo, et ainsi de tenir compte, avec une plus grande flexibilité, de la demande croissante de tissus jeans bleus indigo présentant diverses solidités au lavage et profondeurs de nuance, et également pour le denim noir et couleur.
the invention relates to a method for the continuous dyeing of warp ends, in particular cotton warp ends, with indigo or other dyestuff groups which, after impregnating and squeezing out, require oxidation or thermal treatment for fixing. the method eliminates the disadvantages of traditional methods for the continuous dyeing of warp ends. in particular, the required bath amount is considerably reduced by this method. by using a new dyeing reactor (1), the residence time of the warp ends in the dyeing installation can be varied without having to increase the bath volume. the option of heating or cooling the dyeing bath enables a fixing temperature between below room temperature and over 100 °c to be chosen. optimal conditions can thus be created for all dyeing methods which are habitual for warp ends. in this way, the number of immersion-oxidation processes in the indigo dyehouse can be reduced and the growing demand for indigo blue jeans material with different wash resistances and shades can thus be catered for with increased flexibility. and the same can be done for black and coloured denim.