Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
de fond de l'Étang
we are bottom of the pond
Laatste Update: 2022-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fond de l'étang
bottom of the pond
Laatste Update: 2018-04-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous sommes de boer,
we are de boer, committed to your success.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous sommes de nouveau dans l'avent.
once again, advent is upon us.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous sommes de cet avis.
they welcomed more regular reporting by the commissioner.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la pierre coule au fond de l'étang.
it sinks to the bottom of the pond.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous sommes de bons médiateurs.
we are good mediators.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
nous sommes donc face à une question de fond:
we are therefore facing a very basic question:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous sommes de celui-ci.
we are of it .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous sommes de bonnes personnes.
we are good people.
Laatste Update: 2014-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous sommes en présence d’une tendance de fond.
something is going on here.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dratzo ! nous sommes de retour !
dratzo! we return!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
nous sommes de la, de la, de la digos, boogie
we just need a cool drink of water
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ils répondirent: nous sommes de charan.
and they said, "we are from haran."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
malheureusement, nous sommes de piètres gestionnaires.
the pity is that we are terrible managers.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
gouvernement fédéral, nous sommes de retour !
federal government, we have returned!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nous sommes de nouveau tous d'accord aujourd'hui.
there is support for it today, as well.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
cependant, l’eau près du fond de l’étang-réservoir peut
helps prevent the release of phosphorus from sediments.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pourtant, nous sommes de milieux tellement différents!
but we come from very different backgrounds!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jusqu’à 800 m diffuseur d’air au fond de l’étang a:
schematic of dugout aeration
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: