Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
faites-nous un don
give us a donation
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nous, un pays terroriste!
us, a terrorist country!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
envoyez nous un email
send us an email
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:
rapporchons nous un peu plus.
lets get closer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
avons-nous un dictionnaire
yes we have a dictionary
Laatste Update: 2020-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
envoyez-nous un courriel.
send us an email.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
avons-nous un impact?
are we having an impact?
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
be: file-nous un indice.
rg: give us a hint.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
envoyez nous un débit test :
send us a cutting list test :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aidez-nous un petit peu.
so do give us a little help here.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
Referentie:
a1 aurons-nous un jardin?
a1 shall we have a garden?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
accordez-nous un peu d'aide.
give us some lifeblood.
Laatste Update: 2013-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
• souhaitons-nous un site commun ?
do we want a central site?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
voulons-nous un régime minimal?
do we want a minimum regime?
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
un cou reliant les mâchoires et la poignée
a neck connecting the jaws and handle
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
disposons-nous d’un poste approprié?
is there a suitable post available?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le futur enfant a maintenant un cou visible.
your unborn child now has a visible neck.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
les butors ressemblent à des hérons, avec un cou plus trapu.
bitterns look like herons but have a more muscular neck.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il faut trouver le sommet de la tête, une oreille, un cou.
it is all right if you have something distinctive; and here it is "and gave him to be head over all things to the church which is his body".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
un cou encore très large se distingue entre la tête et le tronc.
the neck is visible between the head and rump but is still quite broad.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: