Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vraiment tres jolie
thank you
Laatste Update: 2021-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma cherie, tu es tres jolie
ton absence est mon
Laatste Update: 2020-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu es tres jolie ma belle
you're very pretty, my dear.
Laatste Update: 2022-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu es tres jolie aujourd'hui
you are very beautiful today
Laatste Update: 2017-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je pense que tu es tres jolie
yes, i think you're very pretty
Laatste Update: 2023-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oh, mon dieu. il est vraiment trop bon.
oh, my goodness. he's just too good.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mon dieu, tu es belle
my god, you are beautiful
Laatste Update: 2016-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mon dieu tu es belle
god you are beautiful
Laatste Update: 2023-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu es vraiment tres belle et tres gentille
you are really very beautiful and very kind
Laatste Update: 2019-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oh mon dieu,
oh my goodness,
Laatste Update: 2019-09-01
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
oh mon dieu
oh my god
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 17
Kwaliteit:
Referentie:
oh mon dieu.
oh mon dieu.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
Referentie:
oh mon dieu !
omg!
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu es tres jolie aussi, sa te va bien la tenue
you are very pretty too, it suits you well
Laatste Update: 2019-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
rw : oh, mon dieu !
rsw: oh, my god.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"oh mon dieu, non !".
"then i shall love you."
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
-- oh! mon dieu, oui!
"oh, lord, yes, monsieur!
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
(l) oh mon dieu!
(l) oh my god!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oh mon dieu! mon dieu!
well, dear, oh dear.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
@yourconnoisseur: oh mon dieu!
@yourconnoisseur: omg!
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: