Je was op zoek naar: oholiba (Frans - Engels)

ohola et oholiba
oholah and oholibah

et leurs noms: samarie est ohola, et jérusalem, oholiba.
as for their names, samaria is oholah, and jerusalem oholibah.

23:4 voici leurs noms: ohola l'aînée, oholiba sa sœur.
23:4 and the names of them were aholah the elder, and aholibah her sister: and they were mine, and they bare sons and daughters.

quant à leurs noms, ohola, c’est samarie; oholiba, c’est jérusalem.
oholah is samaria, and oholibah is jerusalem.

celle qui s'appelle ohola, c'est samarie, et oholiba, c'est jérusalem.
and they became mine, and they bore sons and daughters . and as for their names, samaria is oholah and jerusalem is oholibah.

44 et on est venu vers elle comme on vient vers une femme prostituée. ainsi ils sont venus vers ohola et vers oholiba, femmes criminelles.
44 they went in to her, as they go in to a prostitute: so went they in to oholah and to oholibah, the lewd women.

sa soeur oholiba vit cela, et fut plus déréglée qu`elle dans sa passion; ses prostitutions dépassèrent celles de sa soeur.
and when her sister aholibah saw this, she was more corrupt in her inordinate love than she, and in her whoredoms more than her sister in her whoredoms.

4 l’aînée s’appelait ohola, et sa soeur oholiba; elles étaient à moi, elles ont enfanté des fils et des filles.
4 the older was named oholah, and her sister was oholibah. they were mine and gave birth to sons and daughters.

11sa sœur oholiba a bien vu tout cela, mais dans ses désirs passionnels, elle s'est corrompue plus qu'elle, et ses prostitutions ont été encore pires que celles de sa sœur.
11 "her sister oholibah saw this, yet in her lust and prostitution she was more depraved than her sister.

4 l'aînée s'appelait ohola, et sa soeur oholiba; elles étaient à moi, et elles ont enfanté des fils et des filles. ohola, c'est samarie; oholiba, c'est jérusalem.
4 and the names of them were aholah the elder, and aholibah her sister: and they were mine, and they bare sons and daughters. thus were their names; samaria is aholah, and jerusalem aholibah.