Je was op zoek naar: ok tu è l bienvenu (Frans - Engels)

ok tu vie ou
ok tu vie où

ok, tu vas payer l’école.
ok, you’ll pay such and such.

ok tu fais quoi maintenant
ok what are you doing now

- ok, tu portes l’uniforme de raikov.
- spirits of the forest... i thank you.

ok tu me fais signe plus tard
ok you give me a sign

ok tu connais bureau de tabac
where is the tobacco shop located

ok, tu l'as réparé; maintenant va à la station de nettoyage.
okay, you fixed this; now go on the cleaning station.

mj:"ok, tu ne perds que 20 p.v.!"
gm:"ok, you only take 20hp damage!"

bf: ok. tu devrais éteindre la télé de temps en temps.
bf: all right! you have to turn off the tv from time to time.

• un pêcheur de crabe mis è l'amendele 10 février 2003
• nova scotia skipper finedjune 23, 2003

- «ok, tu la mets pour la nuit avec un peu de nifluril et pendant la journée tu l’enlèves»
“all right, just put it on at night with some nifluril and take it off during the day.”

anne xe a - m a n u e l s des m o d È l e s d e n o r m e s
sta n d a r d s and policy templat e m a n ua l s

les résultats de la première recherche serviront de fondement è l'analyse future des chercheurs du carenet.
findings from the original research will be the basis for future analysis by carenet investigators.

- «??? ok, tu me laisses 5 mn je l’appelle pour vérifier. puis tu me rappelles et je te dis quoi faire».
- «??? ok, give me 5minutes, i’ll call him to check this out? then you call me back and i’ll tell you what to do».

an n e x e a - m od È l e d e pl a n d ’i m m o b i l i s at i o n s
a p p e n d i x a - d r a f t c a p i ta l p l a n t e m p l at e

a n n e x e b - p l a n d e f o r m at i o n : m o d È l e 2 r e m p l i
location of training activity: in-community/ on reserve; 16 hours at college (wascana campus location) a p p e n d i x b - t r a i n i n g p l a n c o m p l e t e d t e m p l at e 2

cet objectif peut être atteint grâce è l'intensification des contacts entre les parlements nationaux et les institutions européennes, dont le parlement européen et la commission.
this objective can be attained through closer contact between the national parliaments and the european institutions, including the european parliament and the commission.

les auteurs ont pris comme référence le modèle développé è l´université de genève, c´est à dire, la pédagogie textuelle.
the authors take as their guideline the model developed at the university of geneva: text pedagogy, in fact.

È l'indemnité doit équivaloir à la juste valeur marchande de l'investissement exproprié et comprendre les intérêts, calculés selon un taux commercial raisonnable.
compensation must be equivalent to fair market value plus interest at a commercially reasonable rate.

une autre personnalité a joué un rôle actif à klovsjo: le célèbre ethnologue suédois sigud erixon, qui a passé plusieurs étés au village et è l'examen de ses bâtiments anciens.
i also think that it is important to mention the many klsvsjo'-born school teachers, who have spent their whole lives in the village.