Je was op zoek naar: ok vien me voir a 4 si tu veut me voir (Frans - Engels)

viens me voir si tu as le temps.
come and see me if you have any time.

viens me voir si tu es libre ce soir.
come see me if you are free tonight.

il a dit qu'il veut me voir dans son bureau.
he said he wants to see you in his office.

heureux de me voir, a beaucoup de choses à dire, à faire, à me montrer.
happy to see me, have lots to say, do, show me.

si tu veux me voir dis le moi
if you want to see me tell me it

• suis-je à la disposition de mon personnel si celui-ci veut me voir ou me parler?
• am i available for my staff to come and talk to me?

une dame qui est venue me voir m'a dit qu'elle était une partisane réformiste.
one lady who came to me said she was a reform party supporter.

il est 7 heures du matin et je suis un tantinet nerveuse car mon médecin veut me voir à 9 heures 30 pour ma consultation hebdomadaire.
it’s 7am and i have to say i’m a little bit nervous because my doctor wants to see me at 9.30am for my weekly examination.

je me touche, je montre tous mes trous sans tabous si tu as envie d'une petite foufoune toute rose vient me voir je suis a ta dispo
i touch , i show all my holes without taboos if you feel like a small pink pussy all comes to me i had ta available

pendant très longtemps, j’ai simplement attendu que l’on vienne me voir.
for a very long time, i just waited for people to come to me.

43 comment ai-je mérité l'honneur que la mère de mon seigneur vienne me voir ?
43 why has this good thing happened to me, that the mother of my lord comes to me?

il a dit : « la prochaine fois, si tu as quelque chose, viens me voir »;.
"the next time you have something to say, come and see me."

sois sûre que j’attends que chaque enfant mortel vienne me voir, quel que soit son âge mortel, parce que pour moi, vous êtes tous mes enfants.
rest assured that i am waiting for each mortal child to come to me, never mind the mortal age, because to me you are all my children.

un jour, en revenant du travail, je me suis assis sur une marche et je me suis mis à pleurer, et ma fille de trois ans est venue me voir, a mis son bras autour de mon cou et m'a dit:
it was at one point when i had come home from work and i sat on the step and i was crying, and my three-year-old daughter came up to me and put her arm around me and said, "dad, it's okay, it's going to be all right."

et j’y suis resté, pendant plus d’une heure, sans que personne ne vienne me voir, vérifier mon pansement, mon intraveineuse ou autres cathéters, ou même pour savoir si j’étais prêt à me recoucher.
and there i sat, for more than an hour, without anyone checking on me, my surgical dressing, my intravenous or other catheter lines, or even if i was ready to lay down again.

«tu as vraiment beaucoup de mérite si tu peux me voir, mais la joie attend ton mari dans mon royaume,», dit yama, «car il a fait preuve de grande vertu.»
'indeed you are full of merit if you can see me, child. happiness awaits your husband in my kingdom," offered yama.